裂 meaning in English

liè

to split; to crack

HSK 6verb12 strokes

Meaning of 裂

Definitions from CC-CEDICT.

liè
  1. to split
  2. to crack
  3. to break open
  4. to rend

How to use 裂

裂 is usually used for physical things that crack or split, like glass, walls, lips, or fabric, and often appears with a result word such as 开 or in compounds like 裂缝 and 破裂. Example: 杯子裂了。(Bēizi liè le.) The cup cracked.

裂 is built from 列 (liè) on top, which gives the sound, and 衣 (yī, clothing) below. Picture a piece of clothing that splits open along a line.

Common mistake: Learners often confuse 裂 with 烈 (liè, fierce), which sounds the same but has four dots 灬 at the bottom instead of 衣. Remember that 裂 has clothing underneath because things tear, while 烈 has fire because it is intense.

裂 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

和hé谈tán再zài次cì破pò裂liè了le。
The peace talks failed again.
我wǒ的de嘴zuǐ裂liè开kāi了le。
I have chapped lips.
门mén纳nà德dé能néng听tīng到dào他tā的de牙yá齿chǐ碎suì裂liè的de声shēng音yīn。
Mennad could hear pieces of his tooth chipping.
一yī条tiáo主zhǔ要yào水shuǐ管guǎn被bèi地dì震zhèn震zhèn裂liè了le。
The water mains burst due to the earthquake.
今jīn天tiān我wǒ头tóu痛tòng欲yù裂liè。
I have a bad headache today.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

裂 liè · to split · 12 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12

Related words

Words that share a character with 裂.

分裂fēnlièto split up; to divide
破裂pòlièto burst; to rupture; (of a relationship etc) to break down
裂缝lièfèngcrack; crevice
断裂duànlièfracture; rupture
裂痕lièhéncrack; gap
撕裂sīlièto tear; to rip apart
裂开lièkāito split open
爆裂bàolièto rupture; to burst
四分五裂sìfēnwǔliè(idiom) fragmented; scattered; in disarray; at sixes and sevens
碎裂suìlièto disintegrate; to shatter into small pieces
裂谷liègǔ(geology) rift valley
裂口lièkǒubreach; split

Questions about 裂

What does 裂 mean?

裂 (liè) means "to split; to crack" and is used as a verb.

How do you write 裂?

裂 is made of 1 character: 裂 (12 strokes). That is 12 strokes in total.

Is 裂 an HSK word?

Yes. 裂 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 裂 and 破?

破 (pò) is broader and means broken or damaged in general, including holes and smashed objects. 裂 focuses on a crack or split line where the object is still mostly in one piece. A cracked bowl is 裂了, a smashed bowl is 破了 or 碎了.

Can 裂 describe relationships or groups, not just objects?

Yes, but usually through compounds. 分裂 (fēnliè) is used for a country, party, or group splitting apart, and 破裂 (pòliè) is used when talks or a relationship break down, as in 谈判破裂 (tánpàn pòliè), the negotiations broke down.