说法 meaning in English

shuōfǎ

to expound Buddhist teachings

HSK 5nounTraditional 說法17 strokes

Meaning of 说法

Definitions from CC-CEDICT.

shuōfǎ
  1. to expound Buddhist teachings
shuōfa
  1. way of speaking
  2. wording
  3. formulation
  4. one's version (of events)
  5. statement
  6. theory
  7. hypothesis
  8. interpretation

How to use 说法

In everyday Chinese, 说法 (shuōfa) refers to a way of putting something, a version of events, or a claim people make. It often appears in phrases like 有一种说法 (there is a saying or theory that) and 换个说法 (to put it another way). Example: 这只是他的说法。(Zhè zhǐ shì tā de shuōfa.) That is just his version.

说 (shuō) means to speak and 法 (fǎ) means a way or method, so 说法 is literally a way of saying something. Think of it as the wording or version someone uses to tell a story.

Common mistake: Learners often mix up 说法 (way of saying, a claim) with 想法 (xiǎngfǎ, an idea or opinion in someone's mind). Use 说法 for what is said or stated, and 想法 for what someone thinks.

说法 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ有yǒu不bú到dào五wǔ个gè朋péng友yǒu会huì说shuō法fǎ语yǔ。
I have less than five friends who can speak French.
加jiā拿ná大dà人rén说shuō法fǎ语yǔ与yǔ英yīng语yǔ。
They speak English and French in Canada.
在zài加jiā拿ná大dà有yǒu人rén说shuō法fǎ语yǔ吗ma?
Are there francophones in Canada?
他tā不bú会huì英yīng文wén,更gèng不bú要yào说shuō法fǎ语yǔ了le。
He can't speak English, much less French.
我wǒ不bú会huì说shuō法fǎ语yǔ,也yě不bú会huì说shuō德dé语yǔ。
I can't speak French or German.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

说 shuō · to speak · 9 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

法 fǎ · law · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Related words

Words that share a character with 说法.

说话shuōhuàto speak; to say
办法bànfǎway of handling sth; means; measure; (practical) solution to a problem
听说tīngshuōto hear (sth said); one hears (that)
想法xiǎngfǎway of thinking; opinion; notion; to think of a way (to do sth)
方法fāngfǎmethod; way; technique; procedure
说明shuōmíngto explain; to illustrate
看法kànfǎway of looking at a thing; view
小说xiǎoshuōnovel; fiction
比如说bǐrú shuōfor example
做法zuòfǎway of handling sth; method for making
传说chuánshuōlegend; folk tale; to repeat from mouth to mouth; they say that...
合法héfǎlawful; legitimate

Questions about 说法

What does 说法 mean?

说法 (shuōfǎ) means "to expound Buddhist teachings" and is used as a noun.

How do you write 说法?

说法 is made of 2 characters: 说 (9 strokes), 法 (8 strokes). That is 17 strokes in total.

Is 说法 an HSK word?

Yes. 说法 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 说法 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 说法 is written 說法.

Is 说法 pronounced shuōfǎ or shuōfa?

For the common meaning of wording, version or theory, it is usually said with a neutral tone: shuōfa. The full third tone shuōfǎ is used for the Buddhist sense of expounding teachings.

What does 讨个说法 mean?

讨个说法 (tǎo ge shuōfa) means to demand an explanation or a fair answer, often after being treated unfairly. Here 说法 means an official account or justification from someone responsible.