过后 meaning in English

guòhòu

after the event

HSK 6nounTraditional 過後12 strokes

Meaning of 过后

Definitions from CC-CEDICT.

guòhòu
  1. after the event

How to use 过后

过后 refers to the time after a specific event, often one just mentioned. It usually stands at the start of a clause, or after a phrase like 事情过后 (shìqing guòhòu). Example: 他当时没说什么,过后才告诉我。(Tā dāngshí méi shuō shénme, guòhòu cái gàosu wǒ.) He said nothing at the time and only told me afterwards.

过 (guò) means to pass, and 后 (hòu) means after. When something has passed, you are in the time after it: 过后 (guòhòu), afterwards.

Common mistake: Learners often use 过后 like 然后 (ránhòu) to link steps in a sequence, as in 先吃饭过后看电影. In that case use 然后, because 过后 looks back at an event that has already happened, often in contrast to 当时 (dāngshí).

过后 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

跟gēn我wǒ的de老lǎo师shī谈tán过guò后hòu,我wǒ决jué定dìng认rèn真zhēn努nǔ力lì。
After I talked with my teacher, I decided to work hard.
遇yù难nàn求qiú上shàng帝dì,过guò后hòu全quán忘wàng记jì。
The danger past and God forgotten.
茶chá点diǎn过guò后hòu我wǒ们men接jiē着zhe开kāi会huì。
We will continue the meeting after some light refreshments.
事shì故gù过guò后hòu,汤tāng姆mǔ觉jué得de停tíng止zhǐ滑huá冰bīng了le。
After the accident, Tom decided to stop skating.
地dì震zhèn过guò后hòu,许xǔ多duō人rén都dōu失shī去qù了le家jiā园yuán。
Many lost their homes after the earthquake.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

过 guò · to cross · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

后 hòu · back · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Related words

Words that share a character with 过后.

最后zuìhòufinal; last; ultimate; finally; in the end
后天hòutiānthe day after tomorrow; life after birth (the period in which one develops through experie
后边hòubianthe back; the rear; the last bit; behind; near the end; at the back
然后ránhòuthen; after that; afterwards
不过bùguòonly; merely
过来guòláito come over; to manage
过去guòqù(in the) past; former; previous; to go over; to pass by
以后yǐhòuafter; later
通过tōngguòto pass through; to get through; to adopt (a resolution); to pass (legislation)
后来hòuláiafterwards; later; newly arrived
经过jīngguòto pass; to go through
超过chāoguòto surpass; to exceed

Questions about 过后

What does 过后 mean?

过后 (guòhòu) means "after the event" and is used as a noun.

How do you write 过后?

过后 is made of 2 characters: 过 (6 strokes), 后 (6 strokes). That is 12 strokes in total.

Is 过后 an HSK word?

Yes. 过后 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 过后 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 过后 is written 過後.

What is the difference between 过后 and 以后?

以后 (yǐhòu) can mean after any point and also the future in general, as in 以后再说. 过后 is narrower and means after a particular event has passed, usually in the past.

Can 过后 come after a noun or phrase?

Yes. You can say 雨过后 (yǔ guòhòu) or 考试过后 (kǎoshì guòhòu) to mean after the rain or after the exam. It can also stand alone when the event is clear from context.