门 meaning in English

mén

gate; door; doorway; gateway; opening (CL:扇[shan4]); valve; switch; other door-like or gate-like structure

HSK 1nounmeasure wordTraditional 門3 strokes

Meaning of 门

Definitions from CC-CEDICT.

mén
  1. gate; door; doorway; gateway; opening (CL:扇[shan4])
  2. valve; switch; other door-like or gate-like structure
  3. way to do sth; knack; method; approach
  4. family; household; lineage
  5. (bound form) sect; school; faction (religious or academic)
  6. (bound form) class; category; division; phylum
  7. classifier for courses, fields of study, branches of technology, relatives by marriage, guns etc
  8. (suffix) -gate (scandal)
Mén
  1. surname Men

How to use 门

门 (mén) means door or gate and appears in many everyday words like 门口 (ménkǒu, doorway) and 出门 (chūmén, to go out). It is also a measure word for school subjects and courses. Example: 我这个学期有五门课。(Wǒ zhège xuéqī yǒu wǔ mén kè.) I have five classes this semester.

The traditional form 門 looks like two swinging door panels side by side. The simplified 门 keeps just the outline: a dot on top like a latch and a frame you can walk through.

Common mistake: Learners often confuse 门 with 们 (men), the plural suffix in 我们 (wǒmen). 们 has the person radical 亻 on the left and is usually toneless, while 门 stands alone and is said with a rising second tone.

门 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

天tiān黑hēi之zhī后hòu他tā从cóng不bù出chū门mén。
He never goes out after dark.
天tiān黑hēi后hòu不bú要yào让ràng她tā出chū门mén。
Don't let her go out after dark.
你nǐ今jīn天tiān最zuì好hǎo不bù要yào出chū门mén。
You'd better not go out today.
其qí中zhōng一yí个gè孩hái子zi让ràng门mén开kāi著zhù。
One of the children left the door open.
你nǐ的de后hòu门mén是shì开kāi着zhe的de。
Your back door was open.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

门 mén · gate · 3 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3

Related words

Words that share a character with 门.

门口ménkǒudoorway; gate
门票ménpiàoticket (for theater, cinema etc)
出门chūménto go out; to leave home
大门dàménentrance; door
部门bùméndepartment; branch
专门zhuānménspecialized; dedicated (to a particular field or purpose); specially; specifically (for a
上门shàngménto drop in; to visit
敲门qiāo ménto knock on a door
热门rèménpopular; hot; in vogue
入门rùménentrance door; to enter a door
门诊ménzhěnoutpatient service
门铃ménlíngdoorbell

Questions about 门

What does 门 mean?

门 (mén) means "gate; door; doorway; gateway; opening (CL:扇[shan4]); valve; switch; other door-like or gate-like structure" and is used as a noun and measure word.

How do you write 门?

门 is made of 1 character: 门 (3 strokes). That is 3 strokes in total.

Is 门 an HSK word?

Yes. 门 is on the HSK 1 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 门 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 门 is written 門.

What measure word do you use for a door?

Use 扇 (shàn) for a door itself, as in 一扇门 (yí shàn mén). 门 is itself a measure word, but it counts things like courses and subjects, not doors.

What does 门 mean at the end of scandal names?

As a suffix, 门 works like English -gate and marks a scandal, modeled on Watergate. You will see it in news headlines about a specific scandal.