难 meaning in English

nán

difficult (to...); problem

HSK 1adjectiveTraditional 難10 strokes

Meaning of 难

Definitions from CC-CEDICT.

nán
  1. difficult (to...)
  2. problem
  3. difficulty
  4. difficult
  5. not good
nàn
  1. disaster
  2. distress
  3. to scold

How to use 难

难 is a very common adjective meaning hard or difficult. It often goes before a verb to mean hard to do something, as in 难看 (nánkàn, ugly) and 难听 (nántīng, unpleasant to hear). Example: 中文不太难。(Zhōngwén bú tài nán.) Chinese is not too difficult.

难 has 又 (yòu, again) on the left and 隹 (zhuī, a short-tailed bird) on the right. Picture trying again and again to catch a bird. It is hard, so 难 means difficult.

Common mistake: Learners often say 很难过 when they mean something was hard. 难过 (nánguò) means to feel sad, so for a hard task say 很难 (hěn nán). Also do not mix up the tone: the meaning difficult is second tone nán, while fourth tone nàn means disaster, as in 灾难 (zāinàn).

难 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

你nǐ知zhī道dào这zhè对duì我wǒ有yǒu多duō难nán。
You know how hard this is for me.
有yǒu时shí他tā让ràng我wǒ难nán以yǐ理lǐ解jiě。
I don't understand him sometimes.
这zhè件jiàn事shì做zuò起qǐ来lái没méi有yǒu听tīng着zhe这zhè么me难nán。
Once you do it, you see that it's not as hard as it sounds.
这zhè个ge问wèn题tí看kàn起qǐ来lái很hěn难nán。
This problem seems difficult.
为wèi什shén么me你nǐ要yào这zhè么me难nán过guò?
Why should you be so sad?

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

难 nán · difficult · 10 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

Related words

Words that share a character with 难.

难过nánguòto feel sad; to feel unwell
难受nánshòuto feel unwell; to suffer pain
难看nánkànugly; unsightly
难题nántídifficult problem
难听nántīngunpleasant to hear; coarse
难道nándàodon't tell me ...; could it be that...?
困难kùnnandifficult; challenging
难度nándùdegree of difficulty
难免nánmiǎnhard to avoid; difficult to escape from
艰难jiānnándifficult; arduous; hard
灾难zāinàndisaster; catastrophe
难以nányǐhard to (predict, imagine etc)

Questions about 难

What does 难 mean?

难 (nán) means "difficult (to...); problem" and is used as a adjective.

How do you write 难?

难 is made of 1 character: 难 (10 strokes). That is 10 strokes in total.

Is 难 an HSK word?

Yes. 难 is on the HSK 1 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 难 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 难 is written 難.

How do I say something is easy, the opposite of 难?

Use 容易 (róngyì) or 简单 (jiǎndān). For example, 这个问题很容易 (zhège wèntí hěn róngyì) means this question is easy.

What does 难道 mean at the start of a question?

难道 (nándào) turns a sentence into a rhetorical question, like could it be that or don't tell me. For example, 难道你不知道吗?(Nándào nǐ bù zhīdào ma?) means surely you know, don't you?