挟 meaning and stroke order

xié

To seize; to hold to one's bosom

Strokes9
Pinyinxié
ToneTone 2
Frequency#3,551

How to write 挟, stroke by stroke

9 strokes in order. Each box adds the next stroke in red. Write top to bottom and left to right, and finish enclosing strokes last.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

Meaning of 挟

Definitions from CC-CEDICT, grouped by pronunciation.

xiésecond tone (rising)
  1. (bound form) to clasp under the arm
  2. (bound form) to coerce
  3. (bound form) to harbor (resentment etc)
  4. Taiwan pr. [xia2]
jiāfirst tone (high and level)
  1. old variant of 夾|夹[jia1]

How 挟 is built

Ideographic (compound meaning) character. Wedged 夹 in one's arms 扌; 夹 also provides the pronunciation.

Radical: 扌 (hand), shared by 342 characters on this site.

How to remember 挟

The hand radical 扌 sits next to 夹 (jiā, to squeeze between), so picture a hand wedging something tightly under your arm. 夹 also hints at the sound, though 挟 is read xié.

挟 mostly appears in set words rather than alone. It often carries a sense of force or pressure, as in 挟持 (xiéchí, to hold under duress) and 要挟 (yāoxié, to blackmail). Example: 他用秘密要挟我。(Tā yòng mìmì yāoxié wǒ.) He used a secret to blackmail me.

Common mistake: Learners often read 挟 as jiā because of its component 夹. In modern standard usage it is xié, and the jiā reading is only an old variant of 夹. Also do not confuse it with 侠 (xiá, hero), which has the person radical 亻 instead of the hand 扌.

Common words with 挟

Ordered by HSK level, then by how often they appear in everyday Chinese.

WordPinyinMeaningLevel
挟持xiéchíto seize (sb) by the arms; to hold under duress; to abductHSK 7-9
要挟yāoxiéto threaten; to blackmail

挟 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

她tā把bǎ箱xiāng子zi挟xié在zài手shǒu臂bì下xià。
She carried the box under her arm.
他tā挟xié著zhù一yí个gè包bāo裹guǒ。
He held a package under his arm.

Questions about 挟

How many strokes are in 挟?

挟 is written with 9 strokes. The diagrams on this page number every stroke in the order it is written, with the new stroke shown in red.

What does 挟 mean?

挟 (xié) means to seize; to hold to one's bosom. A common word with it is 挟持 (xiéchí), meaning "to seize (sb) by the arms; to hold under duress; to abduct".

How do you pronounce 挟?

挟 is pronounced xié, in the second tone (rising).

What is the radical of 挟?

The radical of 挟 is 扌, which carries the idea of "hand". Dictionaries list 挟 under this radical.

What is the traditional form of 挟?

The traditional form of 挟 is 挾. Traditional characters are used in Taiwan, Hong Kong and Macau; 挟 is the simplified form used in mainland China and Singapore.

Is 挟 on the HSK exam?

Yes. 挟 is part of the HSK 7-9 character list in the HSK 3.0 standard.

Why is 挟 sometimes pronounced xiá?

In Taiwan the standard pronunciation is xiá. In mainland Mandarin it is xié, so you may hear both depending on the speaker.

Can 挟 mean to hold a grudge?

Yes. One of its bound senses is to harbor something like resentment, used in literary or formal phrases. In everyday speech you will mostly meet it in 挟持 and 要挟.

Keep going