菜 meaning and stroke order

cài

Vegetable; greens (CL:棵[ke1]); dish (of food) (CL:樣|样[yang4],道[dao4],盤|盘[pan2]); (of one's skills etc) weak; poor

Strokes11
Pinyincài
ToneTone 4
Frequency#1,044

How to write 菜, stroke by stroke

11 strokes in order. Each box adds the next stroke in red. Write top to bottom and left to right, and finish enclosing strokes last.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11

Meaning of 菜

Definitions from CC-CEDICT, grouped by pronunciation.

càifourth tone (falling)
  1. vegetable; greens (CL:棵[ke1])
  2. dish (of food) (CL:樣|样[yang4],道[dao4],盤|盘[pan2])
  3. (of one's skills etc) weak; poor
  4. (coll.) (one's) type

How 菜 is built

Phono-semantic (sound + meaning) character. Plant.

艹 gives the meaning and 采 hints at the sound.

Radical: 艹 (grass), shared by 421 characters on this site.

How to remember 菜

菜 is pictophonetic: the grass radical 艹 on top points to plants, and 采 (cǎi, to pick) below gives the sound. Picture picking plants from the garden to make a vegetable dish.

菜 means vegetables, but it also means any cooked dish, including meat dishes, and Chinese food in general, as in 中国菜. In casual speech it can describe weak skills, or someone who is your type. Example: 我们点几个菜吧。(Wǒmen diǎn jǐ ge cài ba.) Let's order a few dishes.

Common mistake: Learners often confuse 菜 (cài, fourth tone) with 采 (cǎi, to pick) or 彩 (cǎi, color), which share the same sound part but have the third tone. Remember that only the plant version has 艹 on top.

Common words with 菜

Ordered by HSK level, then by how often they appear in everyday Chinese.

WordPinyinMeaningLevel
菜单càidānmenuHSK 2
白菜báicàiChinese cabbage, esp. napa cabbage (Brassica rapa subsp. pekinensis); sometimes used to reHSK 3
蔬菜shūcàivegetablesHSK 5
菜市场càishìchǎngfood marketHSK 7-9
菜鸟càiniǎo(coll.) sb new to a particular subject; rookie
泡菜pàocàipickled cabbage
小菜一碟xiǎocàiyīdiéa small appetizer; a piece of cake; very easy (idiom)
菜品càipǐnculinary dish
做菜zuòcàito cook; cooking
饭菜fàncàifood
菜肴càiyáovegetable and meat dishes; dish
开胃菜kāiwèicàistarter; appetizer
小菜xiǎocàiappetizer; small side dish
主菜zhǔcàimain course

菜 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

你nǐ们men这zhè儿ér什shén么me菜cài最zuì有yǒu特tè色sè?
What's your most special dish?
汤tāng姆mǔ好hǎo像xiàng很hěn喜xǐ欢huān你nǐ做zuò的de菜cài。
Tom seemed to like your cooking.
菜cài单dān上shàng有yǒu各gè种zhǒng各gè样yàng的de菜cài色sè。
There was a great variety of dishes on the menu.
每měi次cì他tā来lái这zhè里lǐ点diǎn一yī样yàng的de菜cài。
Every time he comes here, he orders the same dish.
你nǐ最zuì喜xǐ欢huān的de家jiā常cháng菜cài是shì什shén么me?
What's your favorite home-cooked food?

Questions about 菜

How many strokes are in 菜?

菜 is written with 11 strokes. The diagrams on this page number every stroke in the order it is written, with the new stroke shown in red.

What does 菜 mean?

菜 (cài) means vegetable; greens (CL:棵[ke1]); dish (of food) (CL:樣|样[yang4],道[dao4],盤|盘[pan2]); (of one's skills etc) weak; poor. A common word with it is 菜单 (càidān), meaning "menu".

How do you pronounce 菜?

菜 is pronounced cài, in the fourth tone (falling).

What is the radical of 菜?

The radical of 菜 is 艹, which carries the idea of "grass". Dictionaries list 菜 under this radical.

Is 菜 on the HSK exam?

Yes. 菜 is part of the HSK 1 character list in the HSK 3.0 standard, and you are expected to write it by hand from HSK 1.

Does 菜 only mean vegetables?

No. It often means a dish of food, so 点菜 (diǎn cài) means to order food, meat included. To be clear that you mean vegetables, say 蔬菜 (shūcài) or 青菜 (qīngcài).

What does it mean when someone says 你好菜?

In slang, 菜 means bad at something, so 你好菜 (nǐ hǎo cài) means 'you are so bad at this,' often in gaming. A related word is 菜鸟 (càiniǎo), a rookie.

Keep going