诗 meaning and stroke order

shī

Poem; poetry; verse

Strokes8
Pinyinshī
ToneTone 1
Frequency#1,624

How to write 诗, stroke by stroke

8 strokes in order. Each box adds the next stroke in red. Write top to bottom and left to right, and finish enclosing strokes last.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Meaning of 诗

Definitions from CC-CEDICT, grouped by pronunciation.

shīfirst tone (high and level)
  1. poem
  2. poetry
  3. verse

How 诗 is built

Phono-semantic (sound + meaning) character. Speech.

讠 gives the meaning and 寺 hints at the sound.

Radical: 讠 (words), shared by 144 characters on this site.

How to remember 诗

诗 (shī) combines the speech radical 讠 with 寺 (sì, temple), which gives the sound. Picture words 讠 spoken softly in a quiet temple 寺, shaped into a poem.

诗 usually appears in compounds like 诗人 (shīrén, poet), 诗歌 (shīgē, poem; poetry) and 诗句 (shījù, line of verse). The measure word for a poem is 首 (shǒu). Example: 他写了一首诗。(Tā xiě le yì shǒu shī.) He wrote a poem.

Common mistake: Learners often confuse 诗 (shī) with 时 (shí, time), 侍 (shì, to serve) and 持 (chí, to hold), because they all share 寺. Check the left side. Only the speech radical 讠 means poem, and 诗 takes the first tone, not the second.

Common words with 诗

Ordered by HSK level, then by how often they appear in everyday Chinese.

WordPinyinMeaningLevel
诗人shīrénbard; poetHSK 4
诗歌shīgēpoemHSK 5
唱诗班chàngshībānchoir
史诗shǐshīan epic; poetic saga
诗意shīyìpoetry; poetic quality or flavor
诗句shījùverse
诗集shījípoetry anthology
赞美诗zànměishī(Christianity) hymn; psalm
诗篇shīpiāna poem; a composition in verse

诗 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

这zhè是shì这zhè个ge诗shī人rén出chū生shēng的de村cūn子zi。
This is the village where the poet was born.
我wǒ觉jué得de他tā有yǒu几jǐ分fēn像xiàng个gè诗shī人rén。
I think he is something of a poet.
这zhè首shǒu诗shī本běn来lái是shì用yòng法fǎ文wén写xiě的de。
This poem was originally written in French.
不bú是shì每měi个gè人rén都dōu能néng成chéng为wéi诗shī人rén。
Not everyone can be a poet.
他tā不bú是shì诗shī人rén;他tā写xiě的de是shì散sǎn文wén。
He isn't a poet; he's a prose writer.

Questions about 诗

How many strokes are in 诗?

诗 is written with 8 strokes. The diagrams on this page number every stroke in the order it is written, with the new stroke shown in red.

What does 诗 mean?

诗 (shī) means poem; poetry; verse. A common word with it is 诗人 (shīrén), meaning "bard; poet".

How do you pronounce 诗?

诗 is pronounced shī, in the first tone (high and level).

What is the radical of 诗?

The radical of 诗 is 讠, which carries the idea of "words". Dictionaries list 诗 under this radical.

What is the traditional form of 诗?

The traditional form of 诗 is 詩. Traditional characters are used in Taiwan, Hong Kong and Macau; 诗 is the simplified form used in mainland China and Singapore.

Is 诗 on the HSK exam?

Yes. 诗 is part of the HSK 4 character list in the HSK 3.0 standard, and you are expected to write it by hand from HSK 3.

What is the difference between 诗 and 诗歌?

诗 is the basic word for a poem and is often used alone, as in 一首诗. 诗歌 sounds more formal and often refers to poetry as a genre or art form, as in 中国诗歌 (Chinese poetry).

How do you say to recite a poem in Chinese?

You can say 背诗 (bèi shī) for reciting a poem from memory, or 念诗 (niàn shī) for reading a poem aloud. Children in China often learn to 背唐诗 (bèi Tángshī), reciting Tang dynasty poems.

Keep going