遮 meaning and stroke order

zhē

To cover up (a shortcoming); to screen off; to hide

Strokes14
Pinyinzhē
ToneTone 1
Frequency#2,693

How to write 遮, stroke by stroke

14 strokes in order. Each box adds the next stroke in red. Write top to bottom and left to right, and finish enclosing strokes last.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14

Meaning of 遮

Definitions from CC-CEDICT, grouped by pronunciation.

zhēfirst tone (high and level)
  1. to cover up (a shortcoming)
  2. to screen off
  3. to hide
  4. to conceal

How 遮 is built

Phono-semantic (sound + meaning) character. Walk.

辶 gives the meaning and 庶 hints at the sound.

Radical: 辶 (to walk), shared by 131 characters on this site.

How to remember 遮

遮 combines the walking radical 辶 with 庶 (shù), which gives the sound. Picture someone walking along under a big roof-like shape 广 that blocks the sun, so the road ahead is covered and shielded.

遮 (zhē) means to block something from view or to shield it, and it usually appears with a result or partner verb such as 遮住, 遮挡 or 遮盖. It works for physical things like sunlight and for hiding faults or the truth. Example: 云遮住了月亮。(Yún zhēzhù le yuèliang.) The clouds covered the moon.

Common mistake: Learners often read 遮 as shù because of its phonetic part 庶, but the character is pronounced zhē in the first tone. Also do not confuse it with 蔗 (zhè, sugarcane), which uses the grass radical 艹 on top instead of 辶.

Common words with 遮

Ordered by HSK level, then by how often they appear in everyday Chinese.

WordPinyinMeaningLevel
遮盖zhēgàito hide; to cover (one's tracks)HSK 7-9
遮住zhēzhùto cover (up); to block
遮掩zhēyǎnto cover; to mask
遮蔽zhēbìto cover; to hide from view
遮挡zhēdǎngto shelter; to shelter from
遮遮掩掩zhēzhēyǎnyǎnto be secretive; to try to cover up (idiom)

遮 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

太tài阳yáng突tū然rán被bèi乌wū云yún遮zhē住zhù了le。
The sun was hidden suddenly by dark clouds.
她tā的de新xīn发fà型xíng遮zhē住zhù了le耳ěr朵duǒ。
Her new hairstyle covers her ears.
应yīng该gāi为wèi这zhè些xiē花huā遮zhē挡dǎng风fēng雨yǔ。
These flowers should be sheltered from the rain.
即jí使shǐ是shì弯wān树shù也yě能néng遮zhē阴yīn。
Even crooked tree gives shade.
整zhěng个gè地dì方fāng完wán全quán地dì被bèi雪xuě遮zhē盖gài住zhù了le。
The whole place was simply blotted out with the snow.

Questions about 遮

How many strokes are in 遮?

遮 is written with 14 strokes. The diagrams on this page number every stroke in the order it is written, with the new stroke shown in red.

What does 遮 mean?

遮 (zhē) means to cover up (a shortcoming); to screen off; to hide. A common word with it is 遮盖 (zhēgài), meaning "to hide; to cover (one's tracks)".

How do you pronounce 遮?

遮 is pronounced zhē, in the first tone (high and level).

What is the radical of 遮?

The radical of 遮 is 辶, which carries the idea of "to walk". Dictionaries list 遮 under this radical.

Is 遮 on the HSK exam?

Yes. 遮 is part of the HSK 7-9 character list in the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 遮 and 盖?

盖 (gài) usually means to put a lid or layer directly on top of something, like 盖被子 (to cover with a blanket). 遮 focuses on blocking sight, light or wind, so the cover does not have to touch the object, as in 遮阳 (to block the sun).

How do you say umbrella or sunshade with 遮?

A sunshade or parasol is 遮阳伞 (zhēyángsǎn), and 遮阳 alone means to shade from the sun. A regular umbrella is just 伞 (sǎn) or 雨伞 (yǔsǎn).

Keep going