酿 meaning and stroke order

niàng

To ferment, to brew

Strokes14
Pinyinniàng
ToneTone 4
Frequency#3,380

How to write 酿, stroke by stroke

14 strokes in order. Each box adds the next stroke in red. Write top to bottom and left to right, and finish enclosing strokes last.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14

Meaning of 酿

Definitions from CC-CEDICT, grouped by pronunciation.

niàngfourth tone (falling)
  1. to ferment
  2. to brew
  3. to make honey (of bees)
  4. to lead to
  5. to form gradually
  6. wine

How 酿 is built

Phono-semantic (sound + meaning) character. Wine.

酉 gives the meaning and 良 hints at the sound.

Radical: 酉 (wine), shared by 67 characters on this site.

How to remember 酿

酿 (niàng) puts 酉, a wine jar, next to 良 (liáng), which gives the sound. Picture a wine jar left alone until the brew inside turns good.

酿 is used for making alcohol, vinegar, or soy sauce through fermentation, and for bees making honey. It also has a figurative sense of something bad slowly building up, as in 酿成 (niàngchéng). Example: 这场事故酿成了大祸。(Zhè chǎng shìgù niàngchéng le dà huò.) This accident led to a disaster.

Common mistake: Learners often read 酿 as liáng or niáng because of 良 and 娘. The correct tone is fourth tone, niàng. Also do not confuse 酿 with 酒 (jiǔ). 酿 is the verb for brewing, and 酒 is the drink itself.

Common words with 酿

Ordered by HSK level, then by how often they appear in everyday Chinese.

WordPinyinMeaningLevel
酝酿yùnniàng(of alcohol) to ferment; (of a crisis) to be brewingHSK 7-9
酿造niàngzàoto brew; to make (wine, vinegar, soybean paste etc) by fermentationHSK 7-9
酿酒niàngjiǔto make a fermented drink (i.e. to brew beer, make wine etc)
酿成niàngchéngto make (wine or spirits); (fig.) to lead to (a bad result)

酿 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

完wán美měi主zhǔ义yì很hěn容róng易yì酿niàng成chéng灾zāi难nàn。
Perfectionism can quickly become a disaster.
汤tāng姆mǔ喝hē精jīng酿niàng啤pí酒jiǔ。
Tom drinks craft beer.
西xī班bān牙yá人rén用yòng草cǎo莓méi树shù的de果guǒ实shí酿niàng造zào一yī种zhǒng白bái兰lán地dì。
The Spanish make a type of brandy with the fruits of the strawberry tree.
他tā们men的de友yǒu情qíng酝yùn酿niàng成chéng了le爱ài情qíng。
Their friendship ripened into a deep love.
他tā和hé她tā之zhī间jiān的de友yǒu谊yì,渐jiàn渐jiàn地dì酝yùn酿niàng成chéng了le爱ài情qíng。
By degrees the friendship between him and her grew into love.

Questions about 酿

How many strokes are in 酿?

酿 is written with 14 strokes. The diagrams on this page number every stroke in the order it is written, with the new stroke shown in red.

What does 酿 mean?

酿 (niàng) means to ferment, to brew. A common word with it is 酝酿 (yùnniàng), meaning "(of alcohol) to ferment; (of a crisis) to be brewing".

How do you pronounce 酿?

酿 is pronounced niàng, in the fourth tone (falling).

What is the radical of 酿?

The radical of 酿 is 酉, which carries the idea of "wine". Dictionaries list 酿 under this radical.

What is the traditional form of 酿?

The traditional form of 酿 is 釀. Traditional characters are used in Taiwan, Hong Kong and Macau; 酿 is the simplified form used in mainland China and Singapore.

Is 酿 on the HSK exam?

Yes. 酿 is part of the HSK 7-9 character list in the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 酿造 and 酿酒?

酿酒 (niàngjiǔ) means making alcoholic drinks specifically. 酿造 (niàngzào) is broader and covers anything made by fermentation, such as vinegar, soy sauce, or bean paste.

How is 酝酿 used outside of brewing?

酝酿 (yùnniàng) often describes plans, feelings, or crises taking shape over time. For example, 他们在酝酿一个新计划 means they are working out a new plan.

Keep going