閒 meaning and stroke order

xián

Leisure, idle time; tranquil, peaceful, calm

Strokes12
Pinyinxián
ToneTone 2
Frequency#4,205

How to write 閒, stroke by stroke

12 strokes in order. Each box adds the next stroke in red. Write top to bottom and left to right, and finish enclosing strokes last.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12

Meaning of 閒

Definitions from CC-CEDICT, grouped by pronunciation.

jiānfirst tone (high and level)
  1. variant of 間|间[jian1]
jiànfourth tone (falling)
  1. variant of 間|间[jian4]

How 閒 is built

Ideographic (compound meaning) character. The moon 月 seen through a door 門; night-time.

Radical: 門 (gate), shared by 42 characters on this site.

How to remember 閒

Picture the moon 月 shining through a door 門. When you have time to stand at the door and watch the moon at night, you are at leisure, so 閒 (xián) means idle time and calm.

閒 is the traditional form, and in simplified Chinese it is usually written 闲. It appears in words about free time and idle talk, such as 休闲 (xiūxián, leisure) and 闲聊 (xiánliáo, to chat). Example: 少管閒事。(Shǎo guǎn xiánshì.) Mind your own business.

Common mistake: Learners often confuse 閒 with 間 (jiān), which has 日 inside the door instead of 月. In older texts 閒 can stand for 間, but in modern use read 閒 as xián, and write 間 for "between" or "room".

Common words with 閒

Ordered by HSK level, then by how often they appear in everyday Chinese.

WordPinyinMeaningLevel
休閒xiūxiánleisure; relaxationHSK 5
悠閒yōuxiánleisurely; carefreeHSK 7-9
說閒話shuō xiánhuàto chat; to gossipHSK 7-9
多管閒事duōguǎnxiánshìmeddling in other people's business
閒聊xiánliáoto chat; casual conversation
空閒kòngxiánleisure; spare time; (of a person) free; unoccupied
管閒事guǎnxiánshìto meddle; to be a "nosy Parker"
少管閒事shǎoguǎnxiánshìMind your own business!; Don't interfere!
閒話xiánhuàcasual conversation; chat
閒事xiánshìother people's business
閒置xiánzhìto leave unused; to leave idle; to lie idle
閒晃xiánhuàngto hang around; to hang out

Questions about 閒

How many strokes are in 閒?

閒 is written with 12 strokes. The diagrams on this page number every stroke in the order it is written, with the new stroke shown in red.

What does 閒 mean?

閒 (xián) means leisure, idle time; tranquil, peaceful, calm. A common word with it is 休闲 (xiūxián), meaning "leisure; relaxation".

How do you pronounce 閒?

閒 is pronounced xián, in the second tone (rising).

What is the radical of 閒?

The radical of 閒 is 門, which carries the idea of "gate". Dictionaries list 閒 under this radical.

What is the simplified form of 閒?

閒 is a traditional character. Its simplified form is 闲, used in mainland China and Singapore.

Is 閒 the same as 闲 in simplified Chinese?

For the meaning "leisure" or "idle", yes. The simplified form 闲 puts 木 inside the door instead of 月. When 閒 is used as a variant of 間, its simplified equivalent is 间.

Does 闲话 (xiánhuà) mean something negative?

It can mean simple chat, but 说闲话 (shuō xiánhuà) often means gossiping or complaining about someone behind their back. The tone depends on context.