一样 meaning in English

yīyàng

same; like

HSK 1adjectiveTraditional 一樣11 strokes

Meaning of 一样

Definitions from CC-CEDICT.

yīyàng
  1. same
  2. like
  3. equal to
  4. the same as
  5. just like

How to use 一样

一样 is often used in the pattern A 跟 B 一样, meaning A is the same as B. You can add an adjective after it to compare a quality, as in A 跟 B 一样高 (A is as tall as B). Example: 我的手机跟你的一样。(Wǒ de shǒujī gēn nǐ de yīyàng.) My phone is the same as yours.

一 (yī) means one, and 样 (yàng) means shape or appearance. If two things have one single appearance, they are the same.

Common mistake: The tone of 一 changes here. Before the fourth tone 样, it is said as yí, so the word sounds like yíyàng, not yīyàng. Learners also forget 跟 or 和 and say 我你一样 instead of 我跟你一样.

一样 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

它tā跟gēn你nǐ说shuō的de完wán全quán一yī样yàng。
It's exactly as you say it is.
我wǒ不bù可kě能néng像xiàng你nǐ一yī样yàng。
I could never be like you.
他tā们men都dōu像xiàng这zhè一yī样yàng吗ma?
Are they all like this?
你nǐ的de问wèn题tí和hé我wǒ的de一yī样yàng。
We have the same problem.
这zhè正zhèng如rú我wǒ想xiǎng的de一yī样yàng。
It was just as I thought.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

一 yī · one · 1 strokes

  1. 1

样 yàng · manner · 10 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

Related words

Words that share a character with 一样.

一起yīqǐ(in) the same place; together; in company (with)
一些yīxiēsome; a few; a little; (following an adjective) slightly ...er
一会儿yīhuìra moment; a while
一半yībànhalf
一边yībiānone side; either side
一点儿yīdiǎnrerhua variant of 一點|一点[yi1 dian3]
一块儿yīkuàirerhua variant of 一塊|一块[yi1 kuai4]
一下儿yīxiàrerhua form of 一下[yi1 xia4]
有一些yǒuyīxiēsomewhat; rather
这样zhèyàngthis way; like this; so; (before a noun) this kind of; such
一定yīdìngsurely; certainly; definitely; fixed; settled
一直yīzhístraight (in a straight line); continuously; always; all the way through

Questions about 一样

What does 一样 mean?

一样 (yīyàng) means "same; like" and is used as a adjective.

How do you write 一样?

一样 is made of 2 characters: 一 (1 strokes), 样 (10 strokes). That is 11 strokes in total.

Is 一样 an HSK word?

Yes. 一样 is on the HSK 1 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 一样 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 一样 is written 一樣.

How do I say 'not the same' with 一样?

Put 不 before 一样: A 跟 B 不一样. For example, 我的想法跟他的不一样 (Wǒ de xiǎngfǎ gēn tā de bù yīyàng) means my idea is different from his. Note that 不 becomes bú here, so it sounds like bù yíyàng with bú.

Can 一样 mean 'like' as in a comparison or simile?

Yes. The pattern 像 A 一样 means 'just like A'. For example, 她像妈妈一样温柔 (Tā xiàng māma yīyàng wēnróu) means she is gentle just like her mother.