不久 meaning in English

bùjiǔ

not long (after); before too long

HSK 2adjective7 strokes

Meaning of 不久

Definitions from CC-CEDICT.

bùjiǔ
  1. not long (after)
  2. before too long
  3. soon
  4. soon after

How to use 不久

不久 is used to say something happened or will happen a short time from now or from a reference point. It often appears as 不久以后 (soon after) or 不久前 (not long ago). Example: 他不久就回来了。(Tā bùjiǔ jiù huílái le.) He came back before long.

不 (bù) means not, and 久 (jiǔ) means a long time. Put them together and you get not a long time, so something happens soon.

Common mistake: Learners often say 不久 alone when they mean recently in the past, but 不久 usually points forward; for the past, use 不久前 (bùjiǔ qián) or 最近 (zuìjìn). Also watch the tone change: 不 stays fourth tone here (bùjiǔ) because 久 is third tone, not fourth.

不久 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

他tā在zài事shì故gù后hòu不bù久jiǔ就jiù去qù世shì了le。
He died soon after the accident.
我wǒ希xī望wàng不bù久jiǔ以yǐ后hòu你nǐ又yòu能néng好hǎo起qǐ来lái。
I hope you will be quite well again before long.
我wǒ确què定dìng你nǐ不bù久jiǔ就jiù回huí来lái。
I'm sure you'll be back before long.
我wǒ们men不bù久jiǔ将jiāng知zhī道dào真zhēn相xiàng。
We'll know the truth before long.
我wǒ出chū生shēng不bù久jiǔ之zhī后hòu我wǒ的de外wài公gōng就jiù去qù世shì了le。
My grandfather died shortly after my birth.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

不 bù · no · 4 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4

久 jiǔ · long · 3 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3

Related words

Words that share a character with 不久.

对不起duìbuqǐI'm sorry; excuse me; I beg your pardon; to let (sb) down; to disappoint
是不是shì bu shìis or is not (used to form yes-no questions)
不用bùyòngneed not
不大bù dànot very (clear, far away etc); not too; not often; infrequently
不对bùduìincorrect; wrong
不客气bù kèqìyou're welcome; don't mention it
不要bùyàodon't!; must not
不过bùguòonly; merely
不错bùcuòcorrect; right
不行bùxíngwon't do; be out of the question
不同bù tóngdifferent; distinct
不好意思bù hǎoyìsito feel embarrassed; to find it embarrassing

Questions about 不久

What does 不久 mean?

不久 (bùjiǔ) means "not long (after); before too long" and is used as a adjective.

How do you write 不久?

不久 is made of 2 characters: 不 (4 strokes), 久 (3 strokes). That is 7 strokes in total.

Is 不久 an HSK word?

Yes. 不久 is on the HSK 2 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 不久 and 马上?

马上 (mǎshàng) means right away or immediately. 不久 is looser and means within a short while, so it can be days or weeks. Use 马上 for urgency and 不久 for a general soon.

Can 不久 go at the start of a sentence?

Yes. It often starts a clause to move a story forward, as in 不久,天就黑了。(Bùjiǔ, tiān jiù hēi le.) Soon it got dark. It is often followed by 就 (jiù) in the next part.