俩 meaning in English

liǎ

two (colloquial equivalent of 兩個|两个); both

HSK 4Traditional 倆9 strokes

Meaning of 俩

Definitions from CC-CEDICT.

liǎ
  1. two (colloquial equivalent of 兩個|两个)
  2. both
  3. some
liǎng
  1. used in 伎倆|伎俩[ji4 liang3]

How to use 俩

俩 (liǎ) is a casual spoken way to say 两个 (liǎng gè), so it already includes the measure word. It often follows pronouns or nouns, as in 我们俩 (wǒmen liǎ). Example: 咱俩一起去吧。(Zán liǎ yìqǐ qù ba.) Let's the two of us go together.

俩 is 亻 (person) next to 两 (liǎng, two), so picture two people standing side by side. The sound liǎ is also close to 两 (liǎng), which helps you link it to "two".

Common mistake: Learners often say 俩个 (liǎ gè), but 俩 already contains 个, so just say 俩 or 两个. Also do not confuse it with 两 (liǎng). The person radical 亻 on the left is what makes it 俩.

俩 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

你nǐ们men俩liǎ不bù都dōu是shì单dān身shēn吗ma?
Aren't both of you bachelors?
他tā们men俩liǎ中zhōng,高gāo的de那nà个ge先xiān走zǒu了le出chū来lái。
Of the two of them, the taller one went out first.
你nǐ们men俩liǎ在zài同tóng一yī所suǒ学xué校xiào?
Do you guys go to the same school?
他tā们men俩liǎ工gōng作zuò上shàng联lián系xì多duō,经jīng常cháng打dǎ交jiāo道dào。
Those two communicate a lot with each other at work, often rubbing shoulders.
他tā们men俩liǎ都dōu在zài房fáng间jiān里lǐ。
They are both in the room.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

俩 liǎ · two · 9 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

Related words

Words that share a character with 俩.

咱俩zánliǎthe two of us
伎俩jìliǎngtrick; scheme; ploy; skill

Questions about 俩

What does 俩 mean?

俩 (liǎ) means "two (colloquial equivalent of 兩個|两个); both".

How do you write 俩?

俩 is made of 1 character: 俩 (9 strokes). That is 9 strokes in total.

Is 俩 an HSK word?

Yes. 俩 is on the HSK 4 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 俩 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 俩 is written 倆.

When is 俩 pronounced liǎng instead of liǎ?

Only in the word 伎俩 (jìliǎng), meaning a trick or scheme. Everywhere else it is read liǎ.

Can 俩 mean more than exactly two?

Yes, in casual speech it can mean "a few", as in 就这么俩钱 (jiù zhème liǎ qián), just this little bit of money. Context tells you whether it means exactly two or a small amount.