修建 meaning in English

xiūjiàn

to build; to construct

HSK 5verb17 strokes

Meaning of 修建

Definitions from CC-CEDICT.

xiūjiàn
  1. to build
  2. to construct

How to use 修建

修建 is used for physical structures such as roads, bridges, railways, dams, and buildings. It is common in news and formal writing. Example: 这里要修建一座新桥。(Zhèlǐ yào xiūjiàn yí zuò xīn qiáo.) A new bridge will be built here.

修 (xiū) means to fix or repair, as in 修理 (xiūlǐ), and 建 (jiàn) means to build, as in 建立 (jiànlì). Put them together and you get building and shaping something physical, like a road or a bridge.

Common mistake: Learners often use 修建 for abstract things like a company or a relationship. For those, use 建立 (jiànlì), as in 建立关系 (jiànlì guānxì), to build a relationship.

修建 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

一yī条tiáo新xīn的de马mǎ路lù正zhèng在zài修xiū建jiàn中zhōng。
A new road is under construction.
那nà座zuò桥qiáo是shì罗luó马mǎ人rén修xiū建jiàn的de。
The bridge was built by the Romans.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

修 xiū · to decorate · 9 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

建 jiàn · to establish · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Related words

Words that share a character with 修建.

建议jiànyìto propose; to suggest; to recommend; proposal; suggestion; recommendation (CL:點|点[dian3])
建立jiànlìto establish; to set up
修改xiūgǎito amend; to alter
建设jiànshèto build; to construct; to establish; to develop; to institute
建成jiànchéngto establish; to build
修理xiūlǐto repair; to fix
装修zhuāngxiūto decorate; interior decoration
维修wéixiūmaintenance (of equipment); to protect and maintain
建筑jiànzhùto construct; building
建造jiànzàoto construct; to build
修复xiūfùto restore; to renovate; (computing) to repair (a corrupted file etc)
修养xiūyǎngaccomplishment; training

Questions about 修建

What does 修建 mean?

修建 (xiūjiàn) means "to build; to construct" and is used as a verb.

How do you write 修建?

修建 is made of 2 characters: 修 (9 strokes), 建 (8 strokes). That is 17 strokes in total.

Is 修建 an HSK word?

Yes. 修建 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 修建 and 建设?

修建 focuses on constructing a specific structure, such as 修建铁路 (xiūjiàn tiělù), to build a railway. 建设 (jiànshè) is broader and can mean developing a whole city or country, as in 建设国家 (jiànshè guójiā).

Does 修建 mean to repair since 修 means to fix?

Not usually. 修建 means to build or construct. For repairing, use 修理 (xiūlǐ) or just 修, as in 修车 (xiū chē), to fix a car.