兄弟 meaning in English

xiōngdì

brothers; younger brother

HSK 4noun12 strokes

Meaning of 兄弟

Definitions from CC-CEDICT.

xiōngdì
  1. brothers
  2. younger brother
  3. I, me (humble term used by men in public speech)
  4. brotherly
  5. fraternal

Measure word: 個|个

How to use 兄弟

兄弟 means brothers as a group, and men also use it as a warm way to address close male friends, like "bro." In formal speeches a man may call himself 兄弟 humbly, though this sounds old-fashioned now. Example: 我们是好兄弟。(Wǒmen shì hǎo xiōngdì.) We are like brothers.

兄弟 (xiōngdì) simply puts 兄 (xiōng, older brother) next to 弟 (dì, younger brother), so older plus younger gives you "brothers." Picture 兄 with its big 口 (mouth) on top as the older one who does the talking.

Common mistake: Learners often read 弟 here with a full fourth tone, but in everyday speech 兄弟 is often pronounced xiōngdi with a light second syllable, especially when it means "younger brother" or is used as a friendly address. Also do not confuse 兄 (xiōng) with 只 (zhǐ), which has a similar 口 on top but different strokes below.

兄弟 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

你nǐ见jiàn到dào的de是shì两liǎng兄xiōng弟dì中zhōng的de哪nǎ一yí个gè?
Which one of the two brothers did you see?
我wǒ的de兄xiōng弟dì明míng天tiān不bù在zài家jiā。
My brother won't be at home tomorrow.
他tā不bú是shì我wǒ的de兄xiōng弟dì。他tā是shì我wǒ的de表biǎo弟dì。
He isn't my brother. He's my cousin.
我wǒ的de兄xiōng弟dì买mǎi了le电diàn子zi吉jí他tā。
My brother bought an electric guitar.
我wǒ们men几jī乎hū像xiàng兄xiōng弟dì一yī样yàng。
We're almost like brothers.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

兄 xiōng · elder brother · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

弟 dì · younger brother · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Related words

Words that share a character with 兄弟.

弟弟dìdiyounger brother
徒弟túdìapprentice; disciple
弟子dìzǐdisciple; follower
子弟zǐdìchild; the younger generation
老兄lǎoxiōngelder brother (often used self-referentially); (form of address between male friends) old
老弟lǎodì(affectionate form of address for a male who is not very much younger than oneself) my boy
小弟xiǎodìlittle brother; I, your little brother (humble)
小弟弟xiǎodìdilittle brother; little boy
表弟biǎodìyounger male cousin through a female relative
弟兄dìxiongbrothers; comrade
师兄shīxiōngsenior male fellow disciple or student (by seniority, not age); son of one's teacher who i
兄弟姐妹xiōngdìjiěmèibrothers and sisters; siblings

Questions about 兄弟

What does 兄弟 mean?

兄弟 (xiōngdì) means "brothers; younger brother" and is used as a noun.

How do you write 兄弟?

兄弟 is made of 2 characters: 兄 (5 strokes), 弟 (7 strokes). That is 12 strokes in total.

Is 兄弟 an HSK word?

Yes. 兄弟 is on the HSK 4 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 兄弟 and 弟弟?

弟弟 (dìdi) means only your younger brother. 兄弟 usually means brothers together, or a close male friend. In some regions 兄弟 can also mean younger brother, but 弟弟 is clearer.

Can women use 兄弟 or be called 兄弟?

兄弟 is male by default, and for sisters you say 姐妹 (jiěmèi). For mixed siblings, use 兄弟姐妹 (xiōngdì jiěmèi). Some young women jokingly call a close female friend 兄弟 to show a casual, tomboyish friendship, but this is informal slang.