徒弟 meaning in English

túdì

apprentice; disciple

HSK 6noun17 strokes

Meaning of 徒弟

Definitions from CC-CEDICT.

túdì
  1. apprentice
  2. disciple

How to use 徒弟

徒弟 refers to an apprentice or disciple who learns a skill from a 师父 (shīfu), such as a craft, martial art, or traditional trade. It often appears in pairs like 师父和徒弟. Example: 他收了三个徒弟。(Tā shōu le sān gè túdì.) He took on three apprentices.

徒 (tú) means a follower and also appears in 徒步 (túbù), going on foot. 弟 (dì) means younger brother. A 徒弟 is like a younger brother who walks behind the master and learns the trade step by step.

Common mistake: Learners sometimes read 徒 as 走 or confuse it with 徙 (xǐ, to move), which has a similar left side. Also, 徒弟 keeps a full fourth tone on 弟 (dì), unlike 弟弟 (dìdi), where the second syllable is neutral.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

徒 tú · disciple · 10 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

弟 dì · younger brother · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Related words

Words that share a character with 徒弟.

弟弟dìdiyounger brother
兄弟xiōngdìbrothers; younger brother
歹徒dǎitúevildoer; malefactor
弟子dìzǐdisciple; follower
徒步túbùto be on foot
子弟zǐdìchild; the younger generation
叛徒pàntútraitor; turncoat
老弟lǎodì(affectionate form of address for a male who is not very much younger than oneself) my boy
小弟xiǎodìlittle brother; I, your little brother (humble)
小弟弟xiǎodìdilittle brother; little boy
表弟biǎodìyounger male cousin through a female relative
弟兄dìxiongbrothers; comrade

Questions about 徒弟

What does 徒弟 mean?

徒弟 (túdì) means "apprentice; disciple" and is used as a noun.

How do you write 徒弟?

徒弟 is made of 2 characters: 徒 (10 strokes), 弟 (7 strokes). That is 17 strokes in total.

Is 徒弟 an HSK word?

Yes. 徒弟 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 徒弟 and 弟子?

徒弟 usually means an apprentice learning a practical skill or trade from a master. 弟子 (dìzǐ) is more formal and often refers to disciples of a teacher, a school of thought, or a religion.

What verb is used for taking on an apprentice?

Chinese uses 收徒弟 (shōu túdì), to take on an apprentice. From the apprentice's side, you can say 拜师 (bài shī), to formally become someone's student.