免得 meaning in English

miǎnde

so as not to; so as to avoid

HSK 6conjunction18 strokes

Meaning of 免得

Definitions from CC-CEDICT.

miǎnde
  1. so as not to; so as to avoid

How to use 免得

免得 introduces the second clause of a sentence and names the bad result you want to prevent. It is common in everyday speech, often after advice or a reminder. Example: 多穿点衣服,免得感冒。(Duō chuān diǎn yīfu, miǎnde gǎnmào.) Wear more clothes so you don't catch a cold.

免 (miǎn) means to avoid or be spared, and 得 (de) here links it to what follows. Think of 免得 as "avoid getting" something bad: do this now, avoid getting trouble later.

Common mistake: Learners often add 不 after 免得, as in 免得不迟到. That is wrong, because 免得 already carries the meaning of "not". Say 早点走,免得迟到 (zǎo diǎn zǒu, miǎnde chídào).

免得 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ们men是shì不bú是shì该gāi退tuì一yī步bù,免miǎn得de倒dǎo下xià?
Maybe we should take a step back before we fall?
你nǐ必bì须xū尽jǐn一yī切qiè可kě能néng尽jìn力lì而ér为wéi, 免miǎn得de你nǐ以yǐ后hòu后hòu悔huǐ。
You must do all you can lest you should regret later.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

免 miǎn · to excuse sb · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

得 dé · to obtain · 11 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11

Related words

Words that share a character with 免得.

觉得juédeto think that ...; to feel that ...; to feel (uncomfortable etc)
得到dédàoto get; to obtain; to receive
记得jìdeto remember
懂得dǒngdeto understand; to know; to comprehend
取得qǔdéto acquire; to get; to obtain
得出déchūto obtain (a result); to arrive at (a conclusion)
不得不bùdébùhave no choice or option but to; cannot but
值得zhídéworth the money; to merit; to deserve; to be worth (doing sth)
认得rèndeto recognize; to remember sth (or sb) on seeing it
显得xiǎndeto seem; to look
得分défēnto score a point (in a competition, test etc); score; rating; grade
获得huòdéto obtain; to receive; to get

Questions about 免得

What does 免得 mean?

免得 (miǎnde) means "so as not to; so as to avoid" and is used as a conjunction.

How do you write 免得?

免得 is made of 2 characters: 免 (7 strokes), 得 (11 strokes). That is 18 strokes in total.

Is 免得 an HSK word?

Yes. 免得 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 免得 and 以免?

Both mean "so as to avoid" and usually start the second clause. 以免 (yǐmiǎn) sounds more formal and written, while 免得 is more conversational.

Can 免得 start a sentence?

Normally no. 免得 follows a first clause that states the action, such as 你先打个电话,免得他担心 (nǐ xiān dǎ gè diànhuà, miǎnde tā dānxīn), "Call first so he won't worry."