全面 meaning in English

quánmiàn

all-around; comprehensive

HSK 3adjective15 strokes

Meaning of 全面

Definitions from CC-CEDICT.

quánmiàn
  1. all-around
  2. comprehensive
  3. total
  4. overall

How to use 全面

全面 describes plans, analysis, or development that covers every aspect. It often comes before nouns like 发展 (fāzhǎn) or 了解 (liǎojiě), and can also work as an adverb with 地. Example: 我们需要全面了解这个问题。(Wǒmen xūyào quánmiàn liǎojiě zhège wèntí.) We need a comprehensive understanding of this problem.

全 (quán) means whole or complete, and 面 (miàn) means face or side. When you look at every side of something as a whole, your view is 全面 (quánmiàn), comprehensive.

Common mistake: Learners often use 全面 where 全部 (quánbù) fits better. 全部 means all of a quantity, like 全部的钱 (all the money), while 全面 means covering all aspects, like 全面的计划 (a comprehensive plan).

全面 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ想xiǎng去qù医yī院yuàn做zuò一yí个gè全quán面miàn的de检jiǎn查chá。
I want to go to the hospital to get a complete check-up.
全quán面miàn罢bà工gōng瘫tān痪huàn了le整zhěng个gè国guó家jiā。
The general strike paralyzed the whole country.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

全 quán · all · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

面 miàn · face · 9 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

Related words

Words that share a character with 全面.

见面jiànmiànto meet; to see each other
面包miànbāobread
面条儿miàntiáorerhua variant of 麵條|面条[mian4 tiao2]
完全wánquáncomplete; whole; totally; entirely
安全ānquánsafe; secure; safety; security
全部quánbùwhole; all
面前miànqiánin front of; facing
方面fāngmiànrespect; aspect
全国quánguówhole nation; nationwide
全身quánshēnthe whole body; (typography) em
对面duìmiànopposite; across (the street etc); directly in front of one; up ahead
全体quántǐall; entire

Questions about 全面

What does 全面 mean?

全面 (quánmiàn) means "all-around; comprehensive" and is used as a adjective.

How do you write 全面?

全面 is made of 2 characters: 全 (6 strokes), 面 (9 strokes). That is 15 strokes in total.

Is 全面 an HSK word?

Yes. 全面 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 全面 and 完全?

完全 (wánquán) means totally or entirely and usually modifies verbs or adjectives, as in 完全同意 (completely agree). 全面 stresses covering every aspect or side, as in 全面检查 (a full checkup).

Can 全面 describe a person?

Yes. 他很全面 (tā hěn quánmiàn) means he is well-rounded or skilled in many areas. This is common when talking about athletes, students, or employees.