冷 meaning in English

lěng

cold

HSK 1adjective7 strokes

Meaning of 冷

Definitions from CC-CEDICT.

lěng
  1. cold
Lěng
  1. surname Leng

How to use 冷

冷 (lěng) describes cold weather, cold food or drinks, and also cold, distant people, as in 冷漠 (lěngmò). It often follows 很 or 太 as a predicate. Example: 今天很冷。(Jīntiān hěn lěng.) It is cold today.

冷 is made of 冫, the two-dot ice radical, plus 令 (lìng), which gives the sound. Picture two drops of water freezing into ice next to an order 令 that says: it is cold.

Common mistake: Learners often write the left side with three dots as 氵 (water) instead of two dots 冫 (ice), which turns it into a different or nonexistent character. Also keep the third tone in lěng. Do not drift into lèng, which sounds like 愣 (dazed).

冷 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

在zài这zhè么me冷lěng的de地dì方fāng做zuò什shén么me?
What are you doing in a freezing place like this?
昨zuó天tiān太tài冷lěng了le,我wǒ只zhǐ好hǎo待dài在zài家jiā里lǐ。
It was so cold yesterday I stayed home.
今jīn天tiān没méi有yǒu像xiàng昨zuó天tiān那nà么me冷lěng。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.
今jīn天tiān早zǎo上shàng很hěn冷lěng,不bú是shì吗ma?
It's very cold this morning, isn't it?
天tiān气qì一yī天tiān天tiān冷lěng下xià来lái了le。
The weather is getting colder day by day.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

冷 lěng · cold · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Related words

Words that share a character with 冷.

冷静lěngjìngcalm; cool-headed; dispassionate; (of a place) deserted; quiet
寒冷hánlěngcold (climate); frigid
冷水lěngshuǐcold water; unboiled water
冷气lěngqìcold air; air conditioning
冷酷lěngkùunfeeling; callous
冷漠lěngmòcold and detached towards sb; lack of regard
冷冻lěngdòngto freeze (food etc); (of weather) freezing
冷淡lěngdàncold; indifferent
冷战lěngzhàncold war; (fig.) strained relationship
冷酷无情lěngkù-wúqíngcold-hearted; unfeeling; callous
冷落lěngluòdesolate; unfrequented
冷笑lěngxiàoto sneer; to laugh grimly

Questions about 冷

What does 冷 mean?

冷 (lěng) means "cold" and is used as a adjective.

How do you write 冷?

冷 is made of 1 character: 冷 (7 strokes). That is 7 strokes in total.

Is 冷 an HSK word?

Yes. 冷 is on the HSK 1 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 冷 and 凉?

冷 (lěng) means cold and is usually unpleasant, like winter weather. 凉 (liáng) means cool and is often pleasant, like 凉快 (liángkuai), nicely cool.

Can 冷 describe a person's attitude?

Yes. 他对我很冷 (tā duì wǒ hěn lěng) means he is cold toward me. Words like 冷漠 (lěngmò) and 冷酷 (lěngkù) carry this meaning more strongly. 冷静 (lěngjìng), however, is positive and means calm.