初 meaning in English

chū

(bound form) at first; initially; (bound form) first; early

HSK 3adverbprefix7 strokes

Meaning of 初

Definitions from CC-CEDICT.

chū
  1. (bound form) at first; initially
  2. (bound form) first; early
  3. (bound form) (in lunar calendar dates, before numerals 1–10) days 1 to 10 of a month, as in 初三[chu1 san1] "the third"

How to use 初

初 rarely stands alone and mostly appears in words meaning "beginning" or "first," like 年初 (niánchū) and 初步 (chūbù). It also marks the first ten days of a lunar month. Example: 大年初一我们去看奶奶。(Dà nián chūyī wǒmen qù kàn nǎinai.) On the first day of the Lunar New Year we visit Grandma.

初 (chū) is made of 衤 (the clothing side) and 刀 (knife). Picture a tailor making the first cut into cloth with a knife, the very beginning of making clothes.

Common mistake: Learners often write the left side as 礻 (the spirit radical, one dot) instead of 衤 (the clothing radical, two dots). Another slip is writing the right side as 力 instead of 刀.

初 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ起qǐ初chū以yǐ为wéi他tā是shì你nǐ弟dì弟di。
At first, I thought he was your brother.
初chū次cì穿chuān着zhe前qián要yào先xiān清qīng洗xǐ。
Wash before first wearing.
你nǐ们men应yīng该gāi实shí行xíng你nǐ们men最zuì初chū的de计jì划huà。
You must carry out your first plan.
事shì情qíng比bǐ我wǒ们men最zuì初chū想xiǎng象xiàng的de更gèng严yán重zhòng。
It was much worse than we initially thought.
我wǒ最zuì初chū不bù怎zěn么me喜xǐ欢huān他tā。
At first, I didn't like him.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

初 chū · at first · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Related words

Words that share a character with 初.

当初dāngchūat that time; originally
初步chūbùinitial; preliminary
初中chūzhōngjunior high school (abbr. for 初級中學|初级中学[chu1 ji2 zhong1 xue2])
初级chūjíjunior; primary
年初niánchūbeginning of the year
初一chūyīfirst year in junior middle school; first day of a lunar month
最初zuìchūfirst; primary
初期chūqīinitial stage; beginning period
初等chūděngelementary (i.e. easy)
起初qǐchūoriginally; at first; at the outset
初次chūcìfor the first time; first (meeting, attempt etc)
初衷chūzhōngoriginal intention

Questions about 初

What does 初 mean?

初 (chū) means "(bound form) at first; initially; (bound form) first; early" and is used as a adverb and prefix.

How do you write 初?

初 is made of 1 character: 初 (7 strokes). That is 7 strokes in total.

Is 初 an HSK word?

Yes. 初 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 初 and 第一?

第一 (dì yī) is the ordinary word for "number one" in a ranking or sequence. 初 means "early" or "at the beginning" and is used in set words like 初中 or 初次 (chūcì, the first time).

Why do lunar dates use 初 only up to ten?

In the lunar calendar, 初 marks days 1 to 10, as in 初五 (chūwǔ). From day 11 on, people just say the number, like 十五 (shíwǔ) for the fifteenth.