参与 meaning in English

cānyù

to participate (in sth)

HSK 4verbTraditional 參與11 strokes

Meaning of 参与

Definitions from CC-CEDICT.

cānyù
  1. to participate (in sth)

How to use 参与

参与 usually goes with activities, projects, decisions, or discussions, and often appears as 参与 + noun or 参与到...中. It sounds a bit more formal than 参加 and stresses active involvement. Example: 他参与了这个项目。(Tā cānyù le zhège xiàngmù.) He took part in this project.

参 (cān) means to join or take part, as in 参加 (cānjiā), and 与 (yù here) means to be involved with. Put them together and you get 'join in and be involved', which is 参与 (cānyù), to participate.

Common mistake: Learners often read 与 here as yǔ, as in 与众不同 (yǔzhòng-bùtóng), but in 参与 the standard reading is fourth tone yù. Also, 参 has another reading, shēn, as in 人参 (rénshēn, ginseng), so do not carry that reading over.

参与 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

非fēi常cháng感gǎn谢xiè你nǐ的de参cān与yù!
Thank you very much for your participation!
我wǒ没méi有yǒu参cān与yù交jiāo谈tán。
I didn't take part in the conversation.
我wǒ不bù参cān与yù这zhè件jiàn事shì。
I am not concerned with this affair.
奥ào运yùn会huì重zhòng要yào的de是shì参cān与yù,不bú是shì获huò胜shèng。
The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them.
我wǒ们men正zhèng参cān与yù。
We're involved.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

参 cān · to take part in · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

与 yǔ · and · 3 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3

Related words

Words that share a character with 参与.

参加cānjiāto participate; to take part; to join
参观cānguānto visit (a place, e.g. museum or factory); to tour; to look around
参考cānkǎoconsultation; reference
参赛cānsàito compete; to take part in a competition
参展cānzhǎnto exhibit at or take part in a trade show etc
与众不同yǔzhòng-bùtóng(idiom) to stand out from the crowd; distinctive; different from the rest
与此同时yǔcǐ-tóngshíat the same time; meanwhile
与否yǔ fǒuwhether or not (at the end of a phrase)
与其yǔqírather than... (used in expressions of the form 與其|与其[yu3 qi2] + {verb1} + 不如[bu4 ru2] + {
参军cānjūnto join the army; (official title in imperial China) military adviser; aide-de-camp
参谋cānmóustaff officer; to give advice
参见cānjiànto refer to; see also

Questions about 参与

What does 参与 mean?

参与 (cānyù) means "to participate (in sth)" and is used as a verb.

How do you write 参与?

参与 is made of 2 characters: 参 (8 strokes), 与 (3 strokes). That is 11 strokes in total.

Is 参与 an HSK word?

Yes. 参与 is on the HSK 4 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 参与 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 参与 is written 參與.

What is the difference between 参与 and 参加?

参加 (cānjiā) is the everyday word for attending or joining events, organizations, or exams, like 参加会议 (attend a meeting). 参与 focuses on being actively involved in a process or affair, like 参与讨论 (take part in the discussion). You can 参加 a party, but you would not usually say 参与 a party.

Can 参与 be used as a noun?

Yes, in writing it often works like a noun meaning participation or involvement. For example, 感谢大家的参与 (gǎnxiè dàjiā de cānyù) means 'thank you all for your participation.'