地面 meaning in English

dìmiàn

floor; ground

HSK 4noun15 strokes

Meaning of 地面

Definitions from CC-CEDICT.

dìmiàn
  1. floor
  2. ground
  3. surface

How to use 地面

地面 is a noun for the ground outdoors or the floor surface indoors, and it often appears in more formal or descriptive language. It is common in phrases like 地面很滑 or 地面上. Example: 下雨以后,地面很滑。(Xià yǔ yǐhòu, dìmiàn hěn huá.) After it rains, the ground is slippery.

地 (dì) means earth or ground, and 面 (miàn) means face or surface. Put them together and you get the face of the earth: the ground or floor you stand on.

Common mistake: Learners often use 地面 where 地上 (dìshang) sounds more natural in casual speech. For example, 东西掉在地上了 is more natural than using 地面 for something that simply fell on the floor. Also keep the fourth tone on both syllables: dìmiàn, not dìmián.

地面 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

地dì面miàn高gāo低dī不bù平píng,给gěi部bù队duì前qián进jìn带dài来lái了le困kùn难nán。
The rugged terrain made the troops' advance difficult.
地dì面miàn仍réng然rán湿shī滑huá。
The ground is still wet.
地dì面miàn仍réng然rán很hěn湿shī滑huá,看kàn来lái比bǐ赛sài要yào被bèi取qǔ消xiāo了le。
The ground is still wet. As likely as not, the game will be canceled.
我wǒ们men看kàn见jiàn地dì面miàn被bèi雪xuě覆fù盖gài了le。
We saw the ground covered with snow.
地dì面miàn附fù近jìn有yǒu雾wù。
It was foggy near the ground.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

地 de · -ly · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

面 miàn · face · 9 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

Related words

Words that share a character with 地面.

地方dìfangregion; regional (away from the central administration)
见面jiànmiànto meet; to see each other
地上dìshangon the ground; on the floor
地点dìdiǎnplace; site
地图dìtúmap
面包miànbāobread
面条儿miàntiáorerhua variant of 麵條|面条[mian4 tiao2]
地球dìqiúthe earth
面前miànqiánin front of; facing
方面fāngmiànrespect; aspect
对面duìmiànopposite; across (the street etc); directly in front of one; up ahead
地铁dìtiěunderground railway; subway; subway train

Questions about 地面

What does 地面 mean?

地面 (dìmiàn) means "floor; ground" and is used as a noun.

How do you write 地面?

地面 is made of 2 characters: 地 (6 strokes), 面 (9 strokes). That is 15 strokes in total.

Is 地面 an HSK word?

Yes. 地面 is on the HSK 4 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 地面 and 地板?

地板 (dìbǎn) usually means the floorboards or flooring material inside a building. 地面 is broader. It can mean any ground or floor surface, indoors or outdoors.

Can 地面 mean something other than the physical ground?

Yes. It can mean ground level as opposed to the air or underground, as in 地面交通 (dìmiàn jiāotōng), surface transportation. In some contexts it can also mean a local area, though this use is less common.