夫人 meaning in English

fūrén

lady; madam

HSK 4noun6 strokes

Meaning of 夫人

Definitions from CC-CEDICT.

fūren
  1. lady
  2. madam
  3. Mrs.

Measure word: 位

How to use 夫人

夫人 is a formal, polite word for someone else's wife, often used for wives of officials, diplomats, or respected people. It can also follow a surname like Mrs. Example: 王夫人今天也来了。(Wáng fūrén jīntiān yě lái le.) Mrs. Wang came today too.

夫 (fū) means husband, and 人 (rén) means person. A 夫人 is the person who belongs with a man of standing, so think of it as the respectful word for his wife, the lady of the house.

Common mistake: Learners sometimes use 夫人 for their own wife in casual talk, which sounds stiff or self-important. Say 我太太 (wǒ tàitai) or 我老婆 (wǒ lǎopo) instead. Also do not confuse 夫人 with 夫妇 (fūfù), which means husband and wife as a couple.

夫人 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

请qǐng和hé夫fū人rén一yì起qǐ来lái吧ba!
Please come over with your wife.
她tā以yǐ前qián是shì第dì一yī夫fū人rén。
She was the First Lady.
他tā的de夫fū人rén是shì我wǒ们men的de意yì大dà利lì语yǔ老lǎo师shī。
His wife is our Italian teacher.
这zhè位wèi就jiù是shì谁shuí想xiǎng见jiàn你nǐ的de夫fū人rén。
This is the lady who wants to see you.
居jū里lǐ夫fū人rén是shì波bō兰lán人rén,不bú是shì法fǎ国guó人rén。
Marie Curie was Polish, not French.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

夫 fū · man · 4 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4

人 rén · person · 2 strokes

  1. 1
  2. 2

Related words

Words that share a character with 夫人.

女人nǚrénwoman
男人nánréna man; a male
别人biérénother people; others; other person
家人jiārénfamily member; (old) servant
病人bìngrénsick person; patient
工人gōngrénworker
老人lǎorénold man or woman; the elderly
有人yǒu rénsomeone; people
人们rénmenpeople
大人dàrenadult; grownup
客人kèrénvisitor; guest; customer
好人hǎoréngood person; healthy person

Questions about 夫人

What does 夫人 mean?

夫人 (fūrén) means "lady; madam" and is used as a noun.

How do you write 夫人?

夫人 is made of 2 characters: 夫 (4 strokes), 人 (2 strokes). That is 6 strokes in total.

Is 夫人 an HSK word?

Yes. 夫人 is on the HSK 4 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

Is 夫人 pronounced fūrén or fūren?

Both are heard. The dictionary lists fūren with a neutral tone on the second syllable, which is common in everyday speech. Fūrén with a full second tone is also widely accepted.

What is the difference between 夫人 and 太太?

太太 (tàitai) is the everyday word for Mrs. or wife and can be used for your own wife. 夫人 is more formal and honorific, used for other people's wives, especially in official or polite settings, such as 总统夫人 (zǒngtǒng fūrén), the president's wife.