孤独 meaning in English

gūdú

lonely; solitary

HSK 6adjectiveTraditional 孤獨17 strokes

Meaning of 孤独

Definitions from CC-CEDICT.

gūdú
  1. lonely
  2. solitary

How to use 孤独

孤独 describes a lasting inner feeling of being lonely or cut off, and it often sounds literary or serious. It can follow 很 or 感到, or act as a noun, as in 孤独感 (a sense of loneliness). Example: 他一个人在国外,常常感到孤独。(Tā yí gè rén zài guówài, chángcháng gǎndào gūdú.) He lives abroad alone and often feels lonely.

孤 (gū) has 子 (child) on the left, and you see it in 孤儿 (gū'ér), an orphan, a child left alone. 独 (dú) means alone, as in 独自 (dúzì), so 孤独 stacks two kinds of aloneness into one word for deep loneliness.

Common mistake: Learners often use 孤独 just to mean physically alone, but that is 独自 (dúzì) or 单独 (dāndú), as in 我独自去 (I go alone). Also keep 孤 (gū) distinct from 狐 (hú, fox), which has the animal radical 犭 instead of 子.

孤独 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

一yí个gè人rén并bìng不bù等děng于yú孤gū独dú。
Loneliness and being alone are not the same thing.
她tā从cóng没méi这zhè么me孤gū独dú过guò。
She had never been so lonely.
说shuō实shí话huà,我wǒ感gǎn到dào孤gū独dú。
To tell the truth, I felt lonely.
她tā不bù在zài,我wǒ很hěn孤gū独dú。
I was lonely without her.
当dāng我wǒ第dì一yī次cì回huí波bō士shì顿dùn时shí,我wǒ真zhēn是shì孤gū独dú。
When I first came back to Boston, I was really lonely.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

孤 gū · orphaned · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

独 dú · alone · 9 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

Related words

Words that share a character with 孤独.

单独dāndúalone; by oneself
独自dúzìalone
独立dúlìindependent; independence
独特dútèunique; distinctive
孤儿gū'érorphan
孤单gūdānlone; lonely
独一无二dúyī-wú'èr(idiom) unique; unmatched; unrivalled
独家dújiāexclusive
孤立gūlìto isolate; isolated
孤零零gūlínglínglone; isolated and without help
独身dúshēnunmarried; single; alone
唯独wéidúonly; just (i.e. it is only that...)

Questions about 孤独

What does 孤独 mean?

孤独 (gūdú) means "lonely; solitary" and is used as a adjective.

How do you write 孤独?

孤独 is made of 2 characters: 孤 (8 strokes), 独 (9 strokes). That is 17 strokes in total.

Is 孤独 an HSK word?

Yes. 孤独 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 孤独 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 孤独 is written 孤獨.

What is the difference between 孤独 and 孤单?

孤单 (gūdān) is lighter and more everyday, often about being alone at a certain moment or having no company. 孤独 is deeper and more lasting, closer to an emotional or even philosophical loneliness. A child left at home might feel 孤单, while a poet writes about 孤独.

Can 孤独 have a positive meaning, like enjoying solitude?

Yes, in modern Chinese people sometimes speak of 享受孤独 (xiǎngshòu gūdú), enjoying solitude. Without that kind of context, though, 孤独 usually leans negative and suggests sadness.