底下 meaning in English

dǐxia

the location below sth; afterwards

HSK 3noun11 strokes

Meaning of 底下

Definitions from CC-CEDICT.

dǐxia
  1. the location below sth
  2. afterwards

How to use 底下

底下 usually follows a noun to say something is under it, much like 下面 (xiàmian). It also appears in phrases like 私底下 (sīdǐxia, in private). Example: 猫在桌子底下。(Māo zài zhuōzi dǐxia.) The cat is under the table.

底 (dǐ) means bottom or base, and 下 (xià) means below. Put the bottom and below together and you get the space underneath something.

Common mistake: Learners often read 下 here with a full fourth tone, but in 底下 it is usually light and neutral: dǐxia. Also, 底 is easy to confuse with 低 (dī, low). 低 has the person radical 亻 and is an adjective, not a location word.

底下 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

他tā从cóng车chē子zi底dǐ下xià出chū来lái了le。
He got out from under the car.
写xiě字zì台tái底dǐ下xià有yǒu没méi有yǒu任rèn何hé书shū?
Are there any books under the desk?
你nǐ的de床chuáng底dǐ下xià有yǒu什shén么me?
What's under your bed?
我wǒ坐zuò在zài火huǒ车chē上shàng总zǒng还hái是shì比bǐ掉diào到dào火huǒ车chē底dǐ下xià要yào好hǎo。
It's better for me to sit on the train than to be crushed.
汤tāng姆mǔ在zài沙shā发fā底dǐ下xià找zhǎo到dào了le玛mǎ丽lì的de包bāo。
Tom found Mary's purse under the sofa.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

底 dǐ · bottom · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

下 xià · down · 3 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3

Related words

Words that share a character with 底下.

坐下zuò xiato sit down
下次xià cìnext time
下午xiàwǔafternoon; p.m.
下车xià chēto get off or out of (a bus, train, car etc)
楼下lóu xiàdownstairs
下班xiàbānto finish work; to get off work; next service (train, bus etc)
下雨xià yǔto rain
下课xiàkèto finish class; to get out of class
下边xiàbianunder; the underside
一下儿yīxiàrerhua form of 一下[yi1 xia4]
留下liúxiato leave behind; to stay behind
放下fàngxiato lay down; to put down; to let go of; to relinquish; to set aside

Questions about 底下

What does 底下 mean?

底下 (dǐxia) means "the location below sth; afterwards" and is used as a noun.

How do you write 底下?

底下 is made of 2 characters: 底 (8 strokes), 下 (3 strokes). That is 11 strokes in total.

Is 底下 an HSK word?

Yes. 底下 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 底下 and 下面?

Both can mean under or below, and they often swap freely after a noun, as in 床底下 or 床下面. 下面 is more general and can also mean next or following, as in 下面我们讲… (Next, we will talk about…). 底下 stresses being right underneath and sounds a bit more colloquial.

How is 底下 used to mean afterwards or below in a text?

In speech it can mean what comes next, as in 底下的事我来办 (dǐxia de shì wǒ lái bàn, I will handle what comes after). It can also refer to people at a lower level, like 他底下有十个人 (he has ten people under him).