打破 meaning in English

dǎpò

to break; to smash

HSK 315 strokes

Meaning of 打破

Definitions from CC-CEDICT.

dǎpò
  1. to break; to smash

How to use 打破

打破 is used for physically breaking things like cups or windows, and very often for abstract things like records, silence, or rules. Example: 他打破了世界纪录。(Tā dǎpò le shìjiè jìlù.) He broke the world record.

打 (dǎ) means to hit, and 破 (pò) means broken. Hit something until it is broken and you have 打破 (dǎpò), to break or smash.

Common mistake: Learners often use 打破 for things that stop working, like a phone or a TV, but for that Chinese says 坏了 (huài le). Also, 破 is fourth tone pò, not first tone pō.

打破 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

又yòu是shì你nǐ们men打dǎ破pò的de!
You guys broke it again!
规guī则zé就jiù是shì用yòng来lái打dǎ破pò的de。
Rules are meant to be broken.
她tā打dǎ破pò了le世shì界jiè纪jì录lù。
She broke the world record.
昨zuó天tiān是shì谁shuí把bǎ窗chuāng子zi打dǎ破pò的de?
Who was it that broke the window yesterday?
她tā什shén么me时shí候hòu打dǎ破pò了le窗chuāng户hù?
When did she break the window?

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

打 dǎ · to hit · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

破 pò · broken · 10 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

Related words

Words that share a character with 打破.

打电话dǎ diànhuàto make a telephone call
打开dǎkāito open; to show (a ticket)
打球dǎ qiúto play a ball sport
打车dǎchēto take a taxi (in town); to hitch a lift
打算dǎsuànto plan; to intend
打工dǎgōngto work a temporary or casual job; (of students) to have a job outside of class time, or d
打印dǎyìnto affix a seal; to stamp
破坏pòhuàidestruction; damage
打听dǎtingto ask about; to make some inquiries
打败dǎbàito defeat; to overpower
打扫dǎsǎoto clean; to sweep
破产pòchǎnto go bankrupt; to become impoverished

Questions about 打破

What does 打破 mean?

打破 (dǎpò) means "to break; to smash".

How do you write 打破?

打破 is made of 2 characters: 打 (5 strokes), 破 (10 strokes). That is 15 strokes in total.

Is 打破 an HSK word?

Yes. 打破 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 打破 and 打碎?

打碎 (dǎsuì) means to smash something into small pieces, so it is only physical. 打破 can be physical or abstract, like 打破沉默 (dǎpò chénmò), to break the silence.

Can I say 打破 for breaking a promise?

Not usually. For a promise Chinese says 违背诺言 (wéibèi nuòyán) or 不守信用 (bù shǒu xìnyòng). 打破 fits records, silence, limits, and traditions better.