故障 meaning in English

gùzhàng

malfunction; breakdown

HSK 6noun22 strokes

Meaning of 故障

Definitions from CC-CEDICT.

gùzhàng
  1. malfunction
  2. breakdown
  3. defect
  4. shortcoming
  5. fault
  6. failure
  7. impediment
  8. error

How to use 故障

故障 is used for machines, systems and equipment that stop working properly. It often pairs with verbs like 出 (chū), 发生 (fāshēng) and 排除 (páichú, to fix or clear). Example: 电梯出故障了。(Diàntī chū gùzhàng le.) The elevator has broken down.

故 (gù) appears in 事故 (shìgù, accident), and 障 (zhàng) means a barrier, as in 障碍 (zhàng'ài). Picture a little accident that puts a barrier in the way, so the machine stops working.

Common mistake: Learners often mix up 故障 with 事故 (shìgù). 故障 is a fault or breakdown in a device, while 事故 is an accident such as a car crash. Also note that 障 is fourth tone, zhàng, not zhāng like 章.

故障 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

“怎zěn么me了le”“车chē出chū了le故gù障zhàng”
"What happened?" "The car broke down."
两liǎng个gè男nán人rén在zài检jiǎn查chá汽qì车chē出chū了le什shén么me故gù障zhàng。
Two men are checking on what's wrong with the car.
汽qì车chē发fā生shēng故gù障zhàng了le。
The car broke down.
电diàn梯tī好hǎo像xiàng故gù障zhàng了le。
The elevator seems to be out of order.
我wǒ的de车chē子zi故gù障zhàng了le。
There is something wrong with my car.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

故 gù · happening · 9 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

障 zhàng · to separate · 13 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13

Related words

Words that share a character with 故障.

故事gùshiold practice
故意gùyìdeliberately; on purpose
事故shìgùaccident
故乡gùxiānghome; homeland
障碍zhàng'àibarrier; obstruction
缘故yuángùreason; cause
保障bǎozhàngto ensure; to guarantee
无故wúgùwithout cause or reason
世故shìguthe ways of the world
路障lùzhàngroadblock; barricade
无缘无故wúyuánwúgù(idiom) no cause or reason; completely uncalled for
已故yǐgùthe late; deceased

Questions about 故障

What does 故障 mean?

故障 (gùzhàng) means "malfunction; breakdown" and is used as a noun.

How do you write 故障?

故障 is made of 2 characters: 故 (9 strokes), 障 (13 strokes). That is 22 strokes in total.

Is 故障 an HSK word?

Yes. 故障 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

Can 故障 be used as a verb?

Not usually. It works as a noun, so you say 出故障 (chū gùzhàng) or 有故障 (yǒu gùzhàng) rather than using 故障 alone as the verb. To say something broke, you can also use 坏了 (huài le).

Is 故障 used for people or only for machines?

It is mainly used for machines, vehicles, computers and systems. For a person's faults or shortcomings, words like 缺点 (quēdiǎn) are more natural in everyday speech.