教训 meaning in English

jiàoxùn

to provide guidance; to lecture sb; to upbraid; a talking-to; a bitter lesson

HSK 4verbnounTraditional 教訓16 strokes

Meaning of 教训

Definitions from CC-CEDICT.

jiàoxun
  1. to provide guidance; to lecture sb; to upbraid
  2. a talking-to; a bitter lesson

Measure word: 番,頓|顿

How to use 教训

As a noun, 教训 often means a painful lesson learned from a mistake, as in 吸取教训 (xīqǔ jiàoxùn, to learn a lesson). As a verb, it means to scold or lecture someone. Example: 这次失败给了我一个教训。(Zhè cì shībài gěi le wǒ yí ge jiàoxùn.) This failure taught me a lesson.

教 (jiào) means to teach and 训 (xùn) means to instruct, and 训 has the speech radical 讠. Teaching plus lecturing words gives you a lesson, often one you learn the hard way.

Common mistake: Learners use 教训 for an ordinary class lesson, but a school lesson is 课 (kè). 教训 means a lesson from experience or a scolding. Also note 教 is fourth tone jiào here, not first tone jiāo as in 教书 (jiāoshū).

教训 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

他tā想xiǎng给gěi他tā点diǎn教jiào训xùn。
He wants to teach him a lesson.
记jì好hǎo了le这zhè教jiào训xùn。
Keep this lesson in mind.
不bú要yào沉chén迷mí于yú过guò去qù,而ér是shì要yào从cóng中zhōng吸xī取qǔ教jiào训xùn。
Never live in the past but always learn from it.
你nǐ必bì须xū从cóng失shī败bài中zhōng吸xī取qǔ教jiào训xùn。
You must learn from mistakes.
汤tāng姆mǔ会huì被bèi他tā老lǎo爸bà教jiào训xùn的de。
Tom will be scolded by his father.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

教 jiāo · to teach · 11 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11

训 xùn · to teach · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

Related words

Words that share a character with 教训.

教学楼jiàoxuélóuschool building; academic building
教育jiàoyùto educate; to teach
教师jiàoshīteacher
教室jiàoshìclassroom
教学jiàoxuéto teach
训练xùnliànto train; to drill
教练jiàoliànto coach; to train; instructor; sports coach; trainer (CL:位[wei4],名[ming2])
请教qǐngjiàoto ask for guidance; to consult
教材jiàocáiteaching material
教授jiàoshòuto teach (a subject)
培训péixùnto cultivate; to train
培训班péixùnbāntraining class

Questions about 教训

What does 教训 mean?

教训 (jiàoxùn) means "to provide guidance; to lecture sb; to upbraid; a talking-to; a bitter lesson" and is used as a verb and noun.

How do you write 教训?

教训 is made of 2 characters: 教 (11 strokes), 训 (5 strokes). That is 16 strokes in total.

Is 教训 an HSK word?

Yes. 教训 is on the HSK 4 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 教训 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 教训 is written 教訓.

Is 教训 negative when used about a person?

Yes, usually. 教训他 (jiàoxùn tā) means to scold him or teach him a lesson, and in casual speech it can even hint at roughing someone up. It is not a neutral word for teaching.

Why is it sometimes written jiàoxun with a neutral tone?

In everyday speech, especially for the verb meaning to scold, the second syllable is often said lightly as jiàoxun. Saying jiàoxùn with a full fourth tone is also correct and common.