有点儿 meaning in English

yǒudiǎnr

slightly; a little

HSK 2adverbTraditional 有點兒17 strokes

Meaning of 有点儿

Definitions from CC-CEDICT.

yǒudiǎnr
  1. slightly
  2. a little
  3. somewhat

How to use 有点儿

有点儿 goes before an adjective or verb and usually describes something slightly negative or unwanted. Example: 今天有点儿冷。(Jīntiān yǒudiǎnr lěng.) It is a bit cold today.

有 (yǒu) means to have, and 点儿 (diǎnr) means a little bit, so 有点儿 is literally having a little bit of some quality. Picture a tiny dot 点 of a feeling that you have.

Common mistake: Learners often mix up 有点儿 and 一点儿. 有点儿 comes before the adjective (有点儿贵, a bit expensive), while 一点儿 comes after it when comparing or asking for a change (便宜一点儿, a bit cheaper). Saying 一点儿贵 is a common error.

有点儿 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

有yǒu点diǎn儿ér晚wǎn了le,我wǒ们men该gāi走zǒu了le。
It's getting late, so we'd better get going.
服fú务wù器qì有yǒu点diǎn儿ér慢màn。
The server is a bit slow.
她tā有yǒu点diǎn儿ér面miàn包bāo。
She has a little bread.
我wǒ觉jué得de有yǒu点diǎn儿ér不bù舒shū服fú。
I feel sick.
我wǒ有yǒu点diǎn儿ér小xiǎo事shì情qíng想xiǎng请qǐng你nǐ帮bāng忙máng。
I need a little help from you.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

有 yǒu · to have · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

点 diǎn · to touch briefly · 9 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

儿 ér · son · 2 strokes

  1. 1
  2. 2

Related words

Words that share a character with 有点儿.

没有méiyǒuhaven't; hasn't
还有hái yǒuthere still remain(s); there is (or are) still; in addition
这儿zhèrhere
儿子érzison
哪儿nǎrwhere?; wherever; anywhere; somewhere
有些yǒuxiēsome; somewhat; rather; a bit
女儿nǚ'érdaughter
那儿nàrthere
有时yǒushísometimes; now and then
一会儿yīhuìra moment; a while
有时候yǒushíhousometimes
地点dìdiǎnplace; site

Questions about 有点儿

What does 有点儿 mean?

有点儿 (yǒudiǎnr) means "slightly; a little" and is used as a adverb.

How do you write 有点儿?

有点儿 is made of 3 characters: 有 (6 strokes), 点 (9 strokes), 儿 (2 strokes). That is 17 strokes in total.

Is 有点儿 an HSK word?

Yes. 有点儿 is on the HSK 2 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 有点儿 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 有点儿 is written 有點兒.

Can I use 有点儿 with positive adjectives?

It sounds odd with clearly positive words. 有点儿高兴 is possible but less natural, and 这个菜有点儿好吃 is usually wrong. For a positive meaning, use 比较 (bǐjiào) or 挺 (tǐng) instead.

Is 有点 without 儿 the same word?

Yes. 有点 (yǒudiǎn) is the same word without the 儿 ending. Northern speakers tend to add 儿, while southern and Taiwan speakers usually say 有点.