标志 meaning in English
sign; mark; symbol; logo; to symbolize; to indicate; to mark
Meaning of 标志
Definitions from CC-CEDICT.
- sign; mark; symbol; logo
- to symbolize; to indicate; to mark
How to use 标志
As a noun, 标志 means a sign, mark or logo. As a verb, it means to mark or symbolize an event or change, often in the pattern 标志着 (biāozhìzhe). Example: 这件事标志着一个新时代的开始。(Zhè jiàn shì biāozhìzhe yí gè xīn shídài de kāishǐ.) This event marks the beginning of a new era.
标 (biāo) means a mark or label, as in 目标 (mùbiāo) target, and 志 (zhì) means something recorded or kept in mind, as in 杂志 (zázhì) magazine. Put them together and you get a mark that records and shows meaning: a sign, a symbol, a logo.
Common mistake: Learners often write 标志 as 标识 or 标致, which look and sound close. 标致 (biāozhì) means good-looking and is also the Chinese name of Peugeot, so it is not a sign or logo.
标志 in example sentences
Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.
Stroke order for each character
Open a character for its meaning, components and more words.
标 biāo · mark · 9 strokes
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
志 zhì · determination · 7 strokes
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
Related words
Words that share a character with 标志.
| 目标 | mùbiāo | target; goal |
| 杂志 | zázhì | magazine |
| 标准 | biāozhǔn | standard; norm; criterion; (adjective) standard |
| 志愿者 | zhìyuànzhě | volunteer |
| 标题 | biāotí | title; heading |
| 志愿 | zhìyuàn | aspiration; ambition |
| 意志 | yìzhì | will; willpower; determination |
| 商标 | shāngbiāo | trademark; logo |
| 指标 | zhǐbiāo | (production) target; quota; index; indicator |
| 鼠标 | shǔbiāo | (computing) mouse |
| 同志 | tóngzhì | comrade; (slang) homosexual |
| 标签 | biāoqiān | label; tag |
Questions about 标志
What does 标志 mean?
标志 (biāozhì) means "sign; mark; symbol; logo; to symbolize; to indicate; to mark" and is used as a verb and noun.
How do you write 标志?
标志 is made of 2 characters: 标 (9 strokes), 志 (7 strokes). That is 16 strokes in total.
Is 标志 an HSK word?
Yes. 标志 is on the HSK 4 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.
How is 标志 written in traditional Chinese?
In traditional characters, 标志 is written 標誌.
What is the difference between 标志 and 符号?
符号 (fúhào) is a symbol or notation, like a math sign or punctuation mark. 标志 is a sign that identifies or represents something, like a company logo or a traffic sign. 标志 can also be a verb, but 符号 cannot.
Why is 标志 often followed by 着?
When 标志 is a verb meaning to mark or signify, it usually takes 着 (zhe), as in 标志着成功 (biāozhìzhe chénggōng), signifying success. This is a fixed formal pattern common in news and writing.