活泼 meaning in English

huópō

lively; vivacious

HSK 5adjectiveTraditional 活潑17 strokes

Meaning of 活泼

Definitions from CC-CEDICT.

huópo
  1. lively
  2. vivacious
  3. brisk
  4. active
  5. (chemistry) reactive

How to use 活泼

活泼 describes people, especially children and young people, as well as writing styles or atmospheres that feel full of energy. In chemistry it means an element reacts easily. Example: 这个孩子很活泼。(Zhège háizi hěn huópo.) This child is very lively.

Both 活 (huó, alive) and 泼 (pō, to splash) have the water radical 氵, so picture a living stream splashing around. Something that is alive and splashing is lively.

Common mistake: Learners often mix up 活泼 with 活跃 (huóyuè). 活泼 describes someone's natural lively personality, while 活跃 means active in an activity or setting, as in 他在课上很活跃 (he is active in class). Also note that 泼 is often said in the neutral tone in everyday speech: huópo.

活泼 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

他tā有yǒu点diǎn活huó泼pō。
He's a bit lively.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

活 huó · to live · 9 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

泼 pō · to splash · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Related words

Words that share a character with 活泼.

生活shēnghuóto live; life
活动huódòngto exercise; to move about; to work out; shaky; unsteady; loose (tooth etc)
干活儿gànhuórerhua variant of 幹活|干活[gan4 huo2]
活力huólìenergy; vitality
快活kuàihuohappy; cheerful
活跃huóyuèactive; lively
灵活línghuóflexible; nimble
生活费shēnghuófèicost of living; living expenses
复活fùhuóto revive; (lit. and fig.) to come back to life
活该huógāi(coll.) serve sb right; deservedly
活儿huórwork; (lots of) things to do
养活yǎnghuoto provide for; to keep (animals, a family etc)

Questions about 活泼

What does 活泼 mean?

活泼 (huópō) means "lively; vivacious" and is used as a adjective.

How do you write 活泼?

活泼 is made of 2 characters: 活 (9 strokes), 泼 (8 strokes). That is 17 strokes in total.

Is 活泼 an HSK word?

Yes. 活泼 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 活泼 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 活泼 is written 活潑.

Can 活泼 be used for adults, or only for kids?

It is most common for children, young women, and pets, but it can describe any cheerful, energetic adult. For a lively scene or discussion, 活跃 often sounds more natural.

What does 泼 mean on its own?

On its own 泼 (pō) means to splash or throw liquid, as in 泼水 (pōshuǐ, to splash water). It can also mean shrewish, as in 泼妇 (pōfù).