消灭 meaning in English

xiāomiè

to put an end to; to annihilate

HSK 6verbTraditional 消滅15 strokes

Meaning of 消灭

Definitions from CC-CEDICT.

xiāomiè
  1. to put an end to
  2. to annihilate
  3. to cause to perish
  4. to perish
  5. annihilation (in quantum field theory)

How to use 消灭

消灭 is a strong verb for wiping out enemies, pests, diseases, or problems, often in news, history, and official language. It usually takes a direct object. Example: 我们要消灭蚊子。(Wǒmen yào xiāomiè wénzi.) We need to get rid of the mosquitoes.

Think of 消 (xiāo) as "to fade away" and 灭 (miè) as "to put out a fire": the fire 火 under a lid 一 is smothered. Make something fade and snuff it out, and you have wiped it out completely.

Common mistake: Learners often use 消灭 where 消除 (xiāochú) fits better. 消除 is for removing abstract things like misunderstandings or worries, while 消灭 means destroying something completely, often by force. Saying 消灭误会 sounds odd; say 消除误会.

消灭 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

他tā们men奋fèn斗dòu的de目mù标biāo是shì消xiāo灭miè天tiān花huā。
They are struggling with the goal of wiping out smallpox.
奥ào陶táo纪jì—志zhì留liú纪jì灭miè绝jué事shì件jiàn消xiāo灭miè了le近jìn 85% 的de海hǎi洋yáng物wù种zhǒng。
The Ordovician-Silurian Extinction Event wiped out nearly 85% of marine species.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

消 xiāo · to diminish · 10 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

灭 miè · to extinguish or put out · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

Related words

Words that share a character with 消灭.

消息xiāoxi(piece of) news; information; message
消失xiāoshīto disappear; to fade away
取消qǔxiāoto cancel; to call off; to revoke; to rescind
消费xiāofèito consume (goods and services, resources etc)
消化xiāohuàto digest (food); (fig.) to absorb (information etc); to assimilate; to process
消除xiāochúto eliminate; to remove
消防xiāofángfirefighting; fire control
消毒xiāodúto disinfect; to sterilize
消极xiāojínegative; passive
消费者xiāofèizhěconsumer
消耗xiāohàoto consume; to use up; to deplete; to expend
毁灭huǐmièto perish; to ruin

Questions about 消灭

What does 消灭 mean?

消灭 (xiāomiè) means "to put an end to; to annihilate" and is used as a verb.

How do you write 消灭?

消灭 is made of 2 characters: 消 (10 strokes), 灭 (5 strokes). That is 15 strokes in total.

Is 消灭 an HSK word?

Yes. 消灭 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 消灭 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 消灭 is written 消滅.

What is the difference between 消灭 and 消失?

消灭 means someone actively destroys something, and it takes an object. 消失 (xiāoshī) means something disappears by itself and takes no object, as in 他消失了 (He disappeared).

Can 消灭 be used casually, like finishing food?

Yes, in playful speech people say 把这盘菜消灭了 (bǎ zhè pán cài xiāomiè le), meaning "we wiped out this dish." It is a humorous use of a serious word.