涉及 meaning in English

shèjí

to involve; to relate to; to concern; to touch upon

HSK 6verb13 strokes

Meaning of 涉及

Definitions from CC-CEDICT.

shèjí
  1. to involve; to relate to; to concern; to touch upon

How to use 涉及

涉及 is a fairly formal verb used in writing, news, and discussion to say that a matter involves or touches on something. It usually takes an abstract object such as 问题, 领域, or 利益. Example: 这个问题涉及很多方面。(Zhège wèntí shèjí hěn duō fāngmiàn.) This issue involves many aspects.

涉 (shè) has the water radical 氵 next to 步 (bù, step), so picture stepping through water. 及 (jí) means to reach, so 涉及 is wading in until you reach something, like a topic that extends into another area.

Common mistake: Learners often write 步 on the right of 涉 with an extra dot, like 少. The bottom part has no dot on the right side. Another mistake is using 涉及 for people taking part in an activity. For that, use 参与 (cānyù) or 参加 (cānjiā).

涉及 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

涉shè及jí到dào波bō兰lán语yǔ。
The Polish language is involved.
天tiān文wén学xué涉shè及jí恒héng星xīng和hé行xíng星xīng的de研yán究jiū。
Astronomy involves the study of stars and planets.
天tiān文wén学xué涉shè及jí恒héng星xīng和hé行xíng星xīng。
Astronomy deals with the stars and planets.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

涉 shè · sconcerned · 10 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

及 jí · and · 3 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3

Related words

Words that share a character with 涉及.

及时jíshítimely; at the right time; promptly; without delay
普及pǔjíto spread extensively; to generalize
以及yǐjíand; as well as
来不及láibujíthere's not enough time (to do sth); it's too late
来得及láidejíto have enough time; can do it in time; can still make it
及格jígéto pass an exam or a test; to meet a minimum standard
干涉gānshèto interfere; to meddle
迫不及待pòbùjídài(idiom) unable to hold oneself back; eager to do sth without delay
及其jí qí(conjunction linking two nouns) and its ...; and their ...; and his ...; and her ...
涉嫌shèxiánto be a suspect (in a crime); to be suspected of
危及wēijíto endanger; to jeopardize
牵涉qiānshèto involve; implicated

Questions about 涉及

What does 涉及 mean?

涉及 (shèjí) means "to involve; to relate to; to concern; to touch upon" and is used as a verb.

How do you write 涉及?

涉及 is made of 2 characters: 涉 (10 strokes), 及 (3 strokes). That is 13 strokes in total.

Is 涉及 an HSK word?

Yes. 涉及 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 涉及 and 关于?

涉及 is a verb meaning to involve or touch on, as in 涉及安全 (shèjí ānquán, to involve safety). 关于 (guānyú) is a preposition meaning about or regarding, and it usually starts a phrase, as in 关于这件事 (about this matter).

Can 涉及 be used with 到?

Yes, 涉及到 is very common in speech and writing, and it means the same as 涉及. For example, 这涉及到个人隐私 (zhè shèjí dào gèrén yǐnsī) means this involves personal privacy.