电子版 meaning in English

diànzǐbǎn

electronic edition; digital version

HSK 5nounTraditional 電子版16 strokes

Meaning of 电子版

Definitions from CC-CEDICT.

diànzǐbǎn
  1. electronic edition
  2. digital version

How to use 电子版

电子版 is used for digital copies of books, documents, forms, and newspapers, often in contrast to 纸质版 (zhǐzhìbǎn, paper version). People often ask for one by email or chat. 你能发给我电子版吗?(Nǐ néng fā gěi wǒ diànzǐbǎn ma?) Can you send me the digital version?

Break it into 电子 (diànzǐ, electronic) plus 版 (bǎn, edition or version). An 电子 version of a book or file is its 电子版, the copy you read on a screen instead of paper.

Common mistake: Learners often read 子 here as the neutral-tone zi from words like 孩子 (háizi) or 房子 (fángzi), but in 电子 it keeps its full third tone: diànzǐ. Also do not confuse 版 (bǎn, edition) with 板 (bǎn, board), which sounds the same but uses the wood radical.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

电 diàn · lightning · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

子 zi · noun suffix · 3 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3

版 bǎn · a register · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Related words

Words that share a character with 电子版.

孩子háizichild
电话diànhuàtelephone; phone call
儿子érzison
打电话dǎ diànhuàto make a telephone call
房子fángzihouse; building (single- or two-story)
电影diànyǐngmovie; film
电视diànshìtelevision; TV
电脑diànnǎocomputer
桌子zhuōzitable; desk
杯子bēizicup; glass
电影院diànyǐngyuàncinema; movie theater
电视机diànshìjītelevision set

Questions about 电子版

What does 电子版 mean?

电子版 (diànzǐbǎn) means "electronic edition; digital version" and is used as a noun.

How do you write 电子版?

电子版 is made of 3 characters: 电 (5 strokes), 子 (3 strokes), 版 (8 strokes). That is 16 strokes in total.

Is 电子版 an HSK word?

Yes. 电子版 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 电子版 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 电子版 is written 電子版.

What is the difference between 电子版 and 电子书?

电子书 (diànzǐshū) means an e-book specifically. 电子版 is broader and can describe the digital version of anything, such as a contract, résumé, ticket, or magazine.

How do I say a file is in PDF or Word format as an electronic version?

You can say PDF版 or Word版, using 版 the same way. For example, 请发一份PDF版的电子版 is a bit repetitive, so people usually just say 请发PDF版 (qǐng fā PDF bǎn), please send the PDF version.