电影 meaning in English

diànyǐng

movie; film

HSK 1nounTraditional 電影20 strokes

Meaning of 电影

Definitions from CC-CEDICT.

diànyǐng
  1. movie; film

Measure word: 部

How to use 电影

电影 is the everyday word for a movie or film, and it pairs with the verb 看 (kàn) to mean watching one. The measure word is usually 部 (bù) or 个 (gè). Example: 我们晚上看电影吧。(Wǒmen wǎnshang kàn diànyǐng ba.) Let's watch a movie tonight.

电 (diàn) means electricity and 影 (yǐng) means shadow or image, so a movie is an "electric shadow" moving on a screen. Picture light from a projector casting shadows on the wall.

Common mistake: Learners often say 看电视 (kàn diànshì) when they mean a movie, or mix up 电影 with 电影院 (diànyǐngyuàn). 电影 is the film itself and 电影院 is the cinema where you watch it. Also keep the tones right: fourth tone then third tone, diàn yǐng.

电影 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

电diàn影yǐng没méi我wǒ期qī待dài的de那nà么me好hǎo。
The film wasn't as good as I'd expected.
你nǐ觉jué得de这zhè个ge电diàn影yǐng怎zěn么me样yàng?
What do you think of this movie?
我wǒ想xiǎng和hé她tā一yì起qǐ去qù看kàn电diàn影yǐng。
I'd like to go to the movies with her.
你nǐ想xiǎng看kàn法fǎ国guó电diàn影yǐng,真zhēn的de吗ma?
Do you really want to see a French film?
最zuì近jìn看kàn了le什shén么me电diàn影yǐng没méi有yǒu?
Seen any movies lately?

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

电 diàn · lightning · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

影 yǐng · shadow · 15 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15

Related words

Words that share a character with 电影.

电话diànhuàtelephone; phone call
打电话dǎ diànhuàto make a telephone call
电视diànshìtelevision; TV
电脑diànnǎocomputer
电影院diànyǐngyuàncinema; movie theater
电视机diànshìjītelevision set
影响yǐngxiǎnginfluence; effect
影片yǐngpiàna copy of a film; film; motion picture; movie
电台diàntáitransmitter-receiver; broadcasting station
电视台diànshìtáitelevision station
影视yǐngshìmovies and television
电子邮件diànzǐ yóujiànemail

Questions about 电影

What does 电影 mean?

电影 (diànyǐng) means "movie; film" and is used as a noun.

How do you write 电影?

电影 is made of 2 characters: 电 (5 strokes), 影 (15 strokes). That is 20 strokes in total.

Is 电影 an HSK word?

Yes. 电影 is on the HSK 1 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 电影 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 电影 is written 電影.

How do I say "go to the movies" in Chinese?

Say 去看电影 (qù kàn diànyǐng). If you want to stress the place, say 去电影院 (qù diànyǐngyuàn), which means going to the cinema.

What is the difference between 电影 and 片 or 片子?

电影 is the standard, neutral word for a movie. 片子 (piānzi) is a casual spoken word for a film, and 片 (piàn) appears in compounds like 动画片 (dònghuàpiàn), animated film.