别的 meaning in English

biéde

else; other

HSK 1pronounTraditional 別的15 strokes

Meaning of 别的

Definitions from CC-CEDICT.

biéde
  1. else
  2. other

How to use 别的

别的 means "other" or "else" and can come before a noun or stand alone as a pronoun. It is very common in shops and restaurants when asking about more options. Example: 你还要别的吗?(Nǐ hái yào biéde ma?) Do you want anything else?

别 (bié) means "other" or "don't", and 的 (de) turns it into a word that can stand for a thing. Think of 别的 as "the other stuff", anything besides what you just mentioned.

Common mistake: Learners often confuse 别的 with 别人 (biérén). 别人 only means other people, while 别的 is for other things or other kinds of something. Also, the 的 is neutral tone, so say biéde, not bié dí.

别的 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

你nǐ还hái要yào我wǒ做zuò别bié的de吗ma?
Is there anything else you want from me?
没méi有yǒu任rèn何hé人rén做zuò别bié的de事shì。
No one did anything else.
我wǒ们men做zuò不bù了liǎo别bié的de。
There's nothing else we can do.
这zhè些xiē花huā比bǐ别bié的de花huā早zǎo开kāi花huā。
These flowers bloom earlier than others do.
我wǒ没méi有yǒu别bié的de问wèn题tí了le。
I don't have any other questions.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

别 bié · to leave · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

的 de · of · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Related words

Words that share a character with 别的.

真的zhēn dereally; truly; indeed; real; true; genuine
别人biérénother people; others; other person
有的yǒude(there are) some (who are...); some (exist)
的话dehuàif (coming after a conditional clause)
特别tèbiéunusual; special; very; especially; particularly
目的mùdìpurpose; aim; goal; target; objective
区别qūbiédifference; to distinguish
分别fēnbiéto part; to leave each other; to distinguish; to tell apart
告别gàobiéto leave; to part from; to bid farewell to; to say goodbye to
有的是yǒudeshìhave plenty of; there's no lack of
性别xìngbiésex; gender
的确díquèreally; indeed

Questions about 别的

What does 别的 mean?

别的 (biéde) means "else; other" and is used as a pronoun.

How do you write 别的?

别的 is made of 2 characters: 别 (7 strokes), 的 (8 strokes). That is 15 strokes in total.

Is 别的 an HSK word?

Yes. 别的 is on the HSK 1 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 别的 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 别的 is written 別的.

What is the difference between 别的 and 其他 (qítā)?

Both mean "other". 别的 is more casual and common in speech. 其他 sounds a bit more formal and often refers to the rest of a known group.

Can 别的 be used with a noun after it?

Yes. You can say 别的东西 (biéde dōngxi) other things or 别的地方 (biéde dìfang) other places. You can also drop the noun when the meaning is clear, as in 我不要别的 (Wǒ bú yào biéde) I don't want anything else.