编 meaning in English

biān

to weave; to plait

HSK 4verbTraditional 編12 strokes

Meaning of 编

Definitions from CC-CEDICT.

biān
  1. to weave
  2. to plait
  3. to organize
  4. to group
  5. to arrange
  6. to edit
  7. to compile
  8. to write

How to use 编

编 is used for weaving with your hands and, more often, for putting information together: editing, compiling, numbering, or writing scripts. It also commonly means to make something up, as in 编故事 or 编造. Example: 她在编一本词典。(Tā zài biān yì běn cídiǎn.) She is compiling a dictionary.

编 (biān) has the silk radical 纟 on the left, which points to thread. Picture threads being woven together into one piece, the same way you weave words into a book or arrange people into groups.

Common mistake: Learners often confuse 编 (biān) with 遍 (biàn, a time or occurrence) and 篇 (piān, a measure word for articles), because all three share the 扁 part. Check the left side. Only 编 has the silk radical 纟, and its tone is first tone.

编 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

编biān字zì典diǎn是shì一yī项xiàng极jí花huā时shí间jiān的de工gōng作zuò。
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.
编biān程chéng语yǔ言yán是shì她tā的de爱ài好hào。
Programming languages are her hobby.
他tā编biān造zào了le一yí个gè借jiè口kǒu。
He made up an excuse.
编biān写xiě高gāo质zhì量liàng的de句jù子zi。
Write high-quality sentences.
他tā帮bāng她tā编biān了le头tóu发fà。
He braided her hair for her.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

编 biān · to weave · 12 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12

Related words

Words that share a character with 编.

编辑biānjíto edit; to compile
编制biānzhìto establish (a unit or department); authorized staffing allocation in government or publi
编剧biānjùto write a play; scenario
编号biānhàoto number; to assign numbers; serial number
改编gǎibiānto adapt; to rearrange
编造biānzàoto compile; to draw up
主编zhǔbiāneditor in chief
编写biānxiěto compile
编排biānpáito arrange; to lay out
邮编yóubiānpostal code; zip code
编织biānzhīto weave; to knit; to plait; to braid; (fig.) to create (sth abstract, e.g. a dream, a lie
编码biānmǎto code; to encode

Questions about 编

What does 编 mean?

编 (biān) means "to weave; to plait" and is used as a verb.

How do you write 编?

编 is made of 1 character: 编 (12 strokes). That is 12 strokes in total.

Is 编 an HSK word?

Yes. 编 is on the HSK 4 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 编 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 编 is written 編.

Can 编 mean to lie or make something up?

Yes. In everyday speech 编 often means to invent a story or excuse, as in 别编了 (bié biān le), stop making things up. 编造 (biānzào) also carries this sense of fabricating.

What does 编制 mean when people talk about jobs in China?

编制 (biānzhì) refers to an officially authorized position in a government office or public institution. Having one, 有编制 (yǒu biānzhì), suggests a stable job with secure benefits.