罪 meaning in English

zuì

guilt; crime

HSK 6noun13 strokes

Meaning of 罪

Definitions from CC-CEDICT.

zuì
  1. guilt
  2. crime
  3. fault
  4. blame
  5. sin
zuì
  1. variant of 罪[zui4], crime

How to use 罪

罪 appears mostly in compounds like 犯罪 (fànzuì, to commit a crime), 罪犯 (zuìfàn, criminal) and 有罪 (yǒuzuì, guilty). It can also mean suffering or hardship in the set phrase 受罪 (shòuzuì). Example: 他被判有罪。(Tā bèi pàn yǒuzuì.) He was found guilty.

罪 has a net 罒 on top and 非 (fēi, wrong) below. Picture a net coming down to catch someone who did something wrong, and you have a crime.

Common mistake: Learners often mix up 罪犯 (zuìfàn, criminal) and 犯罪 (fànzuì, to commit a crime). The order matters, because 罪犯 is a person and 犯罪 is the act. Also do not confuse 罪 with 醉 (zuì, drunk), which has the same sound but uses the wine radical 酉.

罪 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

其qí实shí,有yǒu罪zuì的de人rén是shì你nǐ。
Actually, you're the guilty one.
我wǒ是shì不bú是shì得dé罪zuì他tā了le?
Have I offended him?
那nà些xiē人rén是shì罪zuì犯fàn吗ma?
Are they criminals?
我wǒ什shén么me罪zuì也yě没méi有yǒu。
I'm not guilty of anything.
如rú果guǒ他tā是shì清qīng白bái的de,那nà他tā妻qī子zǐ就jiù有yǒu罪zuì。
If he is innocent, then his wife is guilty.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

罪 zuì · guilt · 13 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13

Related words

Words that share a character with 罪.

犯罪fànzuìto commit a crime; crime; offense
罪恶zuì'ècrime; evil
罪犯zuìfàncriminal
得罪dézuìto commit an offense; to violate the law
罪魁祸首zuìkuí-huòshǒu(idiom) criminal ringleader; main offender; main culprit; main cause of a disaster
有罪yǒuzuìguilty
罪行zuìxíngcrime; offense
罪名zuìmíngcharge; accusation; stigma; bad name; stained reputation
犯罪现场fànzuìxiànchǎngscene of the crime
认罪rènzuìto admit guilt; to plead guilty
无罪wúzuìinnocent; guileless
罪人zuìrénsinner

Questions about 罪

What does 罪 mean?

罪 (zuì) means "guilt; crime" and is used as a noun.

How do you write 罪?

罪 is made of 1 character: 罪 (13 strokes). That is 13 strokes in total.

Is 罪 an HSK word?

Yes. 罪 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What does 得罪 mean in everyday speech?

In daily life 得罪 (dézuì) usually means to offend or upset someone, not to break the law. For example, 我不想得罪他 (Wǒ bù xiǎng dézuì tā) means I don't want to offend him.

Can 罪 mean sin in a religious sense?

Yes. 罪 covers both legal crime and moral or religious sin. In Christian contexts, 原罪 (yuánzuì) means original sin.