罪魁祸首 meaning in English

zuìkuí-huòshǒu

(idiom) criminal ringleader; main offender; main culprit; main cause of a disaster

HSK 7-9Traditional 罪魁禍首46 strokes

Meaning of 罪魁祸首

Definitions from CC-CEDICT.

zuìkuíhuòshǒu
  1. (idiom) criminal ringleader; main offender; main culprit; main cause of a disaster

罪魁祸首 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ们men都dōu不bù认rèn为wéi他tā是shì事shì故gù的de罪zuì魁kuí祸huò首shǒu。
None of us thought he was to blame for the accident.
听tīng起qǐ来lái好hǎo像xiàng他tā是shì这zhè场chǎng灾zāi难nàn的de罪zuì魁kuí祸huò首shǒu。
It sounds as if he were to blame for the disaster.
这zhè前qián所suǒ未wèi闻wén, 犯fàn罪zuì嫌xián疑yí人rén的de律lǜ师shī竟jìng然rán是shì真zhēn正zhèng的de罪zuì魁kuí祸huò首shǒu。
It's totally without precedent for the suspect's attorney to be the true culprit.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

罪 zuì · guilt · 13 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13

魁 kuí · chief · 13 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13

祸 huò · misfortune · 11 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11

首 shǒu · head · 9 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

Related words

Words that share a character with 罪魁祸首.

首先shǒuxiānfirst of all; in the first place
首都shǒudūcapital (city)
犯罪fànzuìto commit a crime; crime; offense
首相shǒuxiàngprime minister (of Japan or UK etc)
首席shǒuxíseat of honor; chief (representative, correspondent etc)
罪恶zuì'ècrime; evil
首次shǒucìfirst; first time
首脑shǒunǎohead (of state); summit (meeting)
罪犯zuìfàncriminal
车祸chēhuòtraffic accident; car crash
元首yuánshǒuhead of state
得罪dézuìto commit an offense; to violate the law

Questions about 罪魁祸首

What does 罪魁祸首 mean?

罪魁祸首 (zuìkuí-huòshǒu) means "(idiom) criminal ringleader; main offender; main culprit; main cause of a disaster".

How do you write 罪魁祸首?

罪魁祸首 is made of 4 characters: 罪 (13 strokes), 魁 (13 strokes), 祸 (11 strokes), 首 (9 strokes). That is 46 strokes in total.

Is 罪魁祸首 an HSK word?

Yes. 罪魁祸首 is on the HSK 7-9 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 罪魁祸首 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 罪魁祸首 is written 罪魁禍首.