表明 meaning in English

biǎomíng

to make clear; to make known

HSK 3verb16 strokes

Meaning of 表明

Definitions from CC-CEDICT.

biǎomíng
  1. to make clear
  2. to make known
  3. to state clearly
  4. to indicate
  5. known

How to use 表明

表明 is used when a person states a position clearly, or when evidence or facts indicate something. It often appears in news, reports and formal speech, usually followed by a clause or a noun like 态度 (tàidu, attitude) or 立场 (lìchǎng, position). Example: 研究表明,运动对健康有好处。 (Yánjiū biǎomíng, yùndòng duì jiànkāng yǒu hǎochù.) Research shows that exercise is good for health.

表 (biǎo) means to show on the outside, like the surface of something, and 明 (míng) means bright or clear. To 表明 is to bring something out to the surface and make it clear for everyone to see.

Common mistake: Learners often use 表明 where 表示 (biǎoshì) fits better. 表示 is for expressing feelings like thanks or welcome, as in 表示感谢, while 表明 stresses making a stance or fact clear, so 表明感谢 sounds wrong.

表明 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

这zhè表biǎo明míng我wǒ们men对duì自zì身shēn的de认rèn知zhī很hěn少shǎo。
That shows how little we know of ourselves.
这zhè表biǎo明míng幸xìng福fú和hé悲bēi痛tòng之zhī间jiān只zhǐ隔gé着zhe看kàn法fǎ。
This shows that happiness and sadness are only separated by attitude.
这zhè表biǎo明míng它tā们men注zhù意yì听tīng了le顾gù客kè的de需xū要yào。
This shows they have listened to the needs of their clients.
DNA检jiǎn测cè表biǎo明míng,他tā是shì无wú辜gū的de。
A DNA test showed he was innocent.
所suǒ有yǒu迹jì象xiàng表biǎo明míng她tā好hǎo起qǐ来lái了le。
All the signs are that she is getting better.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

表 biǎo · exterior surface · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

明 míng · bright · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Related words

Words that share a character with 表明.

明白míngbaiclear; obvious; unequivocal; sensible; reasonable
明天míngtiāntomorrow
明年míngniánnext year
表示biǎoshì(of sb) to express; to state; to show; (of sth) to indicate; to signify; to show
说明shuōmíngto explain; to illustrate
明星míngxīngstar; celebrity
手表shǒubiǎowristwatch
证明zhèngmíngproof; certificate
代表dàibiǎorepresentative; delegate
表演biǎoyǎnplay; show
表现biǎoxiànto show; to show off
明显míngxiǎnclear; distinct

Questions about 表明

What does 表明 mean?

表明 (biǎomíng) means "to make clear; to make known" and is used as a verb.

How do you write 表明?

表明 is made of 2 characters: 表 (8 strokes), 明 (8 strokes). That is 16 strokes in total.

Is 表明 an HSK word?

Yes. 表明 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 表明 and 说明?

说明 (shuōmíng) means to explain or illustrate something in detail, so it focuses on making others understand how or why. 表明 focuses on making a position or conclusion clear. You 说明 a rule, but you 表明 your attitude.

Can 表明 be used in casual conversation?

It can, but it sounds a bit formal. In everyday talk people often say 说清楚 (shuō qīngchu) or 看得出来 (kàn de chūlái) instead. 表明 is most natural in writing, news and serious discussions.