负 meaning in English

fù

to bear; to carry (on one's back)

HSK 6verbTraditional 負6 strokes

Meaning of 负

Definitions from CC-CEDICT.

fù
  1. to bear
  2. to carry (on one's back)
  3. to turn one's back on
  4. to be defeated
  5. negative (math. etc)

How to use 负

负 (fù) rarely stands alone in daily speech. It mostly appears in compounds like 负责 (fùzé, to be responsible), 负担 (fùdān, burden), and 胜负 (shèngfù, victory or defeat), and in math it means "negative." Example: 这件事由我负责。(Zhè jiàn shì yóu wǒ fùzé.) I am responsible for this matter.

The top of 负 (fù) looks like a person bent over, and the bottom is 贝 (bèi), the old symbol for money or shells. Picture someone hunched over carrying a heavy load of money on their back, which gives you "to bear" or "to carry a burden."

Common mistake: Learners often confuse 负 (fù) with 页 (yè, page) or 员 (yuán, member), since all three sit on a 贝-like bottom. Also, in 欺负 (qīfu, to bully) the 负 is usually said in a neutral tone, not a full fourth tone.

负 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ完wán全quán不bù负fù任rèn何hé责zé任rèn。
I don't take any responsibility at all.
他tā有yǒu抱bào负fù,所suǒ以yǐ他tā很hěn努nǔ力lì工gōng作zuò。
He has ambition, so he works hard.
责zé任rèn应yīng该gāi由yóu你nǐ来lái负fù。
It is you that are to blame for it.
他tā为wèi这zhè个ge事shì故gù负fù责zé。
He is responsible for the accident.
谁shuí负fù责zé今jīn天tiān的de派pài对duì?
Who was in charge of today's party?

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

负 fù · to bear · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Related words

Words that share a character with 负.

负责fùzéto be responsible for; to be in charge of; to bear responsibility for; conscientious
负担fùdānto bear (an expense, a responsibility etc); burden
负责人fùzérénperson in charge
胜负shèngfùvictory or defeat; the outcome of a battle
欺负qīfuto bully
辜负gūfùto fail to live up to (sb's expectations, trust or kindness); to let down
自负zìfùconceited; to take responsibility
负面fùmiànnegative; the negative side
抱负bàofùaspiration; ambition
肩负jiānfùto shoulder (a burden); to bear
担负dānfùto shoulder; to bear
负有fùyǒuto be responsible for

Questions about 负

What does 负 mean?

负 (fù) means "to bear; to carry (on one's back)" and is used as a verb.

How do you write 负?

负 is made of 1 character: 负 (6 strokes). That is 6 strokes in total.

Is 负 an HSK word?

Yes. 负 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 负 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 负 is written 負.

How do you say negative numbers in Chinese using 负?

Put 负 (fù) before the number. For example, -5 is 负五 (fù wǔ), and -3°C is 零下三度 (língxià sān dù) or 负三度 (fù sān dù).

What is the difference between 负担 and 负责?

负担 (fùdān) focuses on carrying a weight, like an expense or pressure, and also works as a noun meaning "burden." 负责 (fùzé) means being in charge of or accountable for a task or person.