近来 meaning in English

jìnlái

recently; lately

HSK 5nounTraditional 近來14 strokes

Meaning of 近来

Definitions from CC-CEDICT.

jìnlái
  1. recently
  2. lately

How to use 近来

近来 describes a period stretching from a little while ago up to now, so it often goes with ongoing states or repeated actions. It sounds a bit more formal or written than 最近 (zuìjìn). Example: 他近来很忙。(Tā jìnlái hěn máng.) He has been busy lately.

近 (jìn) means near and 来 (lái) means come. Things that have come to you from the near past are what happened 近来, recently.

Common mistake: Learners confuse 近来 (jìnlái, recently) with 进来 (jìnlái, to come in). They sound exactly the same, but 进 with the 井 inside means to enter, while 近 with 斤 inside means near. Also, 近来 is not used for the near future. Use it only for the recent past up to now.

近来 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

有yǒu人rén最zuì近jìn来lái过guò这zhè里lǐ。
Someone's been here recently.
你nǐ的de朋péng友yǒu近jìn来lái在zài忙máng些xiē什shén么me?
What has your friend been doing recently?
近jìn来lái咖kā啡fēi的de短duǎn缺quē造zào成chéng了le许xǔ多duō问wèn题tí。
The recent coffee shortage brought about many problems.
近jìn来lái有yǒu许xǔ多duō关guān于yú远yuǎn距jù教jiào学xué的de讨tǎo论lùn。
Recently, there's been a lot of talk about distance education.
近jìn来lái各gè方fāng面miàn都dōu有yǒu所suǒ改gǎi进jìn。
We've seen all-round improvements lately.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

近 jìn · near · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

来 lái · to come · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Related words

Words that share a character with 近来.

回来huíláito return; to come back
起来qǐláito stand up; to get up; also pr. [qi3lai2]
出来chūláito come out; to appear
进来jìnláito come in
来到láidàoto arrive; to come
过来guòláito come over; to manage
最近zuìjìnrecently; soon
带来dàiláito bring; (fig.) to bring about; to produce
来自láizìto come from (a place); From: (in email header)
原来yuánláioriginal; former; originally; formerly; at first
后来hòuláiafterwards; later; newly arrived
接下来jiē xiàláito accept; to take

Questions about 近来

What does 近来 mean?

近来 (jìnlái) means "recently; lately" and is used as a noun.

How do you write 近来?

近来 is made of 2 characters: 近 (7 strokes), 来 (7 strokes). That is 14 strokes in total.

Is 近来 an HSK word?

Yes. 近来 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 近来 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 近来 is written 近來.

What is the difference between 近来 and 最近?

Both mean recently, but 最近 is more common in speech and can also refer to the near future, as in 最近几天 (the next few days). 近来 only covers the recent past up to now and feels more written.

Where does 近来 go in a sentence?

It usually comes before the verb or adjective, either after the subject or at the start of the sentence. For example, 近来天气很冷 (jìnlái tiānqì hěn lěng) means the weather has been cold lately.