包装 meaning in English

bāozhuāng

to wrap; to package (goods etc); packaging; packing materials

HSK 5verbnounTraditional 包裝17 strokes

Meaning of 包装

Definitions from CC-CEDICT.

bāozhuāng
  1. to wrap; to package (goods etc)
  2. packaging; packing materials
  3. (fig.) to present attractively; to craft an image; to package (sb or sth)

How to use 包装

包装 works as a verb for wrapping goods and as a noun for the packaging itself. It is also used figuratively for building someone's public image. Example: 这个礼物的包装很漂亮。(Zhège lǐwù de bāozhuāng hěn piàoliang.) The packaging of this gift is very pretty.

包 (bāo) means to wrap, like the wrapper on a 包子 (bāozi), and 装 (zhuāng) means to load or dress up, as in 服装 (fúzhuāng) clothing. Wrap something and dress it up, and you get packaging.

Common mistake: Learners often use 包装 for wrapping food at a restaurant, but for leftovers people say 打包 (dǎbāo). Also keep the tones straight: both syllables are first tone, bāozhuāng, not zhuàng.

包装 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

能néng帮bāng我wǒ把bǎ它tā包bāo装zhuāng成chéng礼lǐ品pǐn吗ma?
Can you gift-wrap this, please?
请qǐng把bǎ它tā包bāo装zhuāng得de像xiàng一yí个gè圣shèng诞dàn礼lǐ物wù。
Please wrap it like a Christmas present.
这zhè个ge包bāo装zhuāng不bù下xiàA4的de本běn子zi。
This bag won't hold an A4 notebook.
我wǒ在zài打dǎ开kāi包bāo装zhuāng时shí遇yù到dào了le麻má烦fán。
I had trouble unwrapping the package.
请qǐng你nǐ分fēn开kāi包bāo装zhuāng好hǎo吗ma?
Could you wrap this separately, please?

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

包 bāo · to cover · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

装 zhuāng · adornment · 12 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12

Related words

Words that share a character with 包装.

面包miànbāobread
钱包qiánbāopurse; wallet
包子bāozibaozi; bao (steamed stuffed bun)
书包shūbāoschoolbag; satchel
服装fúzhuāngdress; clothing
安装ānzhuāngto install; to erect
皮包píbāohandbag; briefcase
包括bāokuòto comprise; to include
装置zhuāngzhìto install; installation
包裹bāoguǒto wrap up; to bind up
包含bāohánto contain; to embody
装修zhuāngxiūto decorate; interior decoration

Questions about 包装

What does 包装 mean?

包装 (bāozhuāng) means "to wrap; to package (goods etc); packaging; packing materials" and is used as a verb and noun.

How do you write 包装?

包装 is made of 2 characters: 包 (5 strokes), 装 (12 strokes). That is 17 strokes in total.

Is 包装 an HSK word?

Yes. 包装 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 包装 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 包装 is written 包裝.

What is the difference between 包装 and 打包?

包装 is about packaging products or presenting something attractively, often in a commercial sense. 打包 is everyday packing, like boxing up leftovers or packing luggage.

Can 包装 describe a person in a negative way?

Yes. Saying someone is 被包装出来的 (bèi bāozhuāng chūlái de) suggests their image was manufactured, for example a celebrity created by marketing. The figurative use can sound neutral or slightly critical depending on context.