这边 meaning in English

zhèbiān

this side; here

HSK 1pronounTraditional 這邊12 strokes

Meaning of 这边

Definitions from CC-CEDICT.

zhèbiān
  1. this side
  2. here

How to use 这边

这边 points to a place or direction near the speaker, often with a sense of side or direction rather than an exact spot. It is common when guiding people or giving directions. Example: 请这边走。(Qǐng zhèbiān zǒu.) This way, please.

这 (zhè) means "this" and 边 (biān) means "side," so 这边 is literally "this side." Picture pointing to the side of the room where you are standing.

Common mistake: Learners often read 这 as zhèi or zhě in this word. The standard reading in 这边 is zhè, with a falling fourth tone, and 边 is first tone biān. Also, do not mix up 这边 (this side, here) with 那边 (nàbiān, over there). The two differ only in the first character.

这边 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

这zhè边biān什shén么me也yě没méi有yǒu。
There's nothing there.
我wǒ理lǐ所suǒ当dāng然rán认rèn为wéi你nǐ会huì站zhàn在zài我wǒ这zhè边biān。
I took it for granted that you were on my side.
您nín到dào这zhè边biān来lái!
Come here!
我wǒ站zhàn在zài你nǐ这zhè边biān。
I'm on your side.
你nǐ不bù能néng再zài住zhù在zài这zhè边biān了le。
You can't live on this side anymore.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

这 zhè · this · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

边 biān · side · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

Related words

Words that share a character with 这边.

这里zhèlǐhere
这些zhèxiēthese
这儿zhèrhere
那边nàbiānover there; yonder
一边yībiānone side; either side
旁边pángbiānside; adjacent place
左边zuǒbianleft; the left side
右边yòubianright side; right, to the right
里边lǐbianinside
北边běibiannorth; north side
外边wàibianoutside; outer surface
南边nánbiansouth; south side

Questions about 这边

What does 这边 mean?

这边 (zhèbiān) means "this side; here" and is used as a pronoun.

How do you write 这边?

这边 is made of 2 characters: 这 (7 strokes), 边 (5 strokes). That is 12 strokes in total.

Is 这边 an HSK word?

Yes. 这边 is on the HSK 1 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 这边 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 这边 is written 這邊.

What is the difference between 这边 and 这里?

Both can mean "here." 这里 (zhèlǐ) refers to this place in general. 这边 (zhèbiān) adds a sense of side or direction, so it is natural in phrases like 这边请 (this way, please).

Can 这边 mean "our side" or "on my end"?

Yes. In conversation it can refer to the speaker's side or group, as in 我这边没问题 (wǒ zhèbiān méi wèntí), meaning "No problem on my end."