适合 meaning in English

shìhé

to fit; to suit

HSK 3verbTraditional 適合15 strokes

Meaning of 适合

Definitions from CC-CEDICT.

shìhé
  1. to fit; to suit

How to use 适合

适合 is a verb, so it takes a direct object: A 适合 B means A suits B. It is common when talking about clothes, jobs, people, and plans. Example: 这件衣服很适合你。(Zhè jiàn yīfu hěn shìhé nǐ.) This piece of clothing really suits you.

适 (shì) means to suit or be fitting, and 合 (hé) means to fit together, like a lid closing on a box. When something 适合 (shìhé) you, it fits you just right.

Common mistake: Learners often mix up 适合 with 合适 (héshì). 合适 is an adjective and does not take an object, so say 这个工作很合适 or 这个工作适合我, but not 这个工作合适我.

适合 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ不bù觉jué得de她tā适shì合hé做zuò这zhè份fèn工gōng作zuò。
I don't think she is fit for the job.
它tā不bú是shì一yí个gè适shì合hé讨tǎo论lùn的de主zhǔ题tí。
It's not a suitable topic for discussion.
那nà种zhǒng生shēng活huó方fāng式shì不bú适shì合hé我wǒ。
I can't live that kind of life.
你nǐ是shì最zuì适shì合hé做zuò这zhè份fèn工gōng作zuò的de人rén。
You're the best man for the job.
星xīng期qī一yī适shì合hé做zuò那nà件jiàn事shì。
Monday is a good day to do that.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

适 shì · match · 9 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

合 hé · to close · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Related words

Words that share a character with 适合.

合适héshìsuitable; fitting; appropriate
合作hézuòto cooperate; to collaborate; to work together
合法héfǎlawful; legitimate
适应shìyìngto adapt; to fit
配合pèihématching; fitting in with
联合liánhéto combine; to join
合理hélǐrational; reasonable; sensible; fair
组合zǔhéto assemble; to combine; to compose; combination; association; set; compilation
结合jiéhéto combine; to link
联合国LiánhéguóUnited Nations
场合chǎnghéoccasion; situation; context; setting; venue
合格hégéto meet the standard required; qualified

Questions about 适合

What does 适合 mean?

适合 (shìhé) means "to fit; to suit" and is used as a verb.

How do you write 适合?

适合 is made of 2 characters: 适 (9 strokes), 合 (6 strokes). That is 15 strokes in total.

Is 适合 an HSK word?

Yes. 适合 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 适合 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 适合 is written 適合.

Can I say 很适合 with 很 in front?

Yes. Even though 适合 is a verb, it can be modified by degree words like 很 or 非常. For example, 他非常适合当老师 (Tā fēicháng shìhé dāng lǎoshī) means he is very well suited to being a teacher.

How is 适合 different from 适应 (shìyìng)?

适合 describes a good match that already exists between two things. 适应 means to adapt or get used to something over time, as in 适应新环境 (shìyìng xīn huánjìng), to adapt to a new environment.