一生 meaning in English

yīshēng

all one's life; throughout one's life

HSK 2noun6 strokes

Meaning of 一生

Definitions from CC-CEDICT.

yīshēng
  1. all one's life; throughout one's life

How to use 一生

一生 is used for things that last or matter across a whole life, often in slightly serious or emotional speech. It often appears with 中 or as a time phrase before a verb. Example: 这是我一生中最快乐的一天。(Zhè shì wǒ yīshēng zhōng zuì kuàilè de yī tiān.) This is the happiest day of my life.

一 (yī) means one, and 生 (shēng) means life or to be born. One life from birth to the end is 一生, your whole lifetime.

Common mistake: Learners confuse 一生 (yīshēng) with 医生 (yīshēng) because they sound exactly the same. Context tells you which one: 医生 is a doctor, while 一生 is a lifetime.

一生 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

你nǐ想xiǎng如rú何hé过guò完wán一yī生shēng?
What do you want to do with your life?
那nà是shì我wǒ一yī生shēng中zhōng最zuì美měi好hǎo的de时shí光guāng之zhī一yī。
That is one of my best time in my life.
她tā于yú周zhōu一yī生shēng下xià了le她tā的de第dì一yí个gè孩hái子zi。
She gave birth on Monday to her first child.
我wǒ这zhè一yī生shēng都dōu想xiǎng跟gēn玛mǎ利lì亚yà在zài一yì起qǐ.
I want to spend my life with Mary.
你nǐ们men两liǎng个gè误wù了le我wǒ一yī生shēng。
The two of you have ruined my life.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

一 yī · one · 1 strokes

  1. 1

生 shēng · to grow · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

Related words

Words that share a character with 一生.

先生xiānshengteacher; gentleman; sir; mister (Mr.)
一起yīqǐ(in) the same place; together; in company (with)
一样yīyàngsame; like
一些yīxiēsome; a few; a little; (following an adjective) slightly ...er
医生yīshēngdoctor; medical practitioner
生气shēngqìto get angry; to be furious; vitality; liveliness
学生xuéshēngstudent; schoolchild
一会儿yīhuìra moment; a while
生日shēngrìbirthday
一半yībànhalf
一边yībiānone side; either side
生病shēngbìngto fall ill

Questions about 一生

What does 一生 mean?

一生 (yīshēng) means "all one's life; throughout one's life" and is used as a noun.

How do you write 一生?

一生 is made of 2 characters: 一 (1 strokes), 生 (5 strokes). That is 6 strokes in total.

Is 一生 an HSK word?

Yes. 一生 is on the HSK 2 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 一生 and 一辈子?

Both mean all one's life. 一辈子 (yībèizi) is more casual and common in speech, while 一生 sounds a bit more formal or literary.

Does the tone of 一 change in 一生?

No. 生 is a first tone, and 一 stays first tone before a first-tone syllable, so it is yīshēng. The tone of 一 changes only before fourth tones and some other tones, as in 一样 (yíyàng).