东奔西走 meaning in English

dōngbēn-xīzǒu

to run this way and that (idiom); to rush about busily; to bustle about

HSK 7-9Traditional 東奔西走26 strokes

Meaning of 东奔西走

Definitions from CC-CEDICT.

dōngbēnxīzǒu
  1. to run this way and that (idiom); to rush about busily
  2. to bustle about
  3. to hopscotch
  4. also 東跑西顛|东跑西颠[dong1 pao3 xi1 dian1]

东奔西走 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

长cháng年nián累lěi月yuè东dōng奔bēn西xī走zǒu忙máng死sǐ了le,生shēng活huó太tài没méi有yǒu规guī律lǜ了le。
I'm so busy running about year in, year out. My life has no consistency.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

东 dōng · east · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

奔 bèn · to go to · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

西 xī · west · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

走 zǒu · to walk · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Related words

Words that share a character with 东奔西走.

东西dōngxieast and west
走路zǒulùto walk; to go on foot; to leave; to depart
东边dōngbianeast; east side
西边xībianwest; west side
走开zǒukāito leave; to walk away; to beat it; to move aside
走进zǒujìnto enter; to step into
西方xīfāngthe West; the Occident
走过zǒuguòto walk past; to pass by
东方dōngfāngeast
西北xīběinorthwest
东北dōngběinortheast
西南xīnánsouthwest

Questions about 东奔西走

What does 东奔西走 mean?

东奔西走 (dōngbēn-xīzǒu) means "to run this way and that (idiom); to rush about busily; to bustle about".

How do you write 东奔西走?

东奔西走 is made of 4 characters: 东 (5 strokes), 奔 (8 strokes), 西 (6 strokes), 走 (7 strokes). That is 26 strokes in total.

Is 东奔西走 an HSK word?

Yes. 东奔西走 is on the HSK 7-9 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 东奔西走 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 东奔西走 is written 東奔西走.