休闲 meaning in English

xiūxián

leisure; relaxation

HSK 5verbTraditional 休閒13 strokes

Meaning of 休闲

Definitions from CC-CEDICT.

xiūxián
  1. leisure
  2. relaxation
  3. not working
  4. idle
  5. to enjoy leisure
  6. to lie fallow

How to use 休闲

休闲 is common in phrases about leisure activities, clothing, and places, such as 休闲活动 (leisure activities), 休闲服 (casual wear), and 休闲区 (lounge area). It can also be a verb meaning to relax or spend free time. Example: 周末我喜欢在公园休闲。(Zhōumò wǒ xǐhuan zài gōngyuán xiūxián.) I like to relax in the park on weekends.

休 (xiū) shows a person 亻 leaning against a tree 木 to rest, and 闲 (xián) shows a tree 木 inside a doorway 门, a quiet spot at home with nothing to do. Put together, 休闲 is resting with free time on your hands.

Common mistake: Learners often use 休闲 where 休息 (xiūxi) fits better. 休息 means taking a break to recover, like after work or during class, while 休闲 is about leisure and enjoying free time. Also write 闲 with 木 inside 门, not 闭 (bì, to close), which has 才 inside.

休闲 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

你nǐ有yǒu很hěn多duō休xiū闲xián时shí间jiān吗ma?
Do you have a lot of time to relax?

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

休 xiū · to rest · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

闲 xián · idle · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Related words

Words that share a character with 休闲.

休息xiūxirest; to rest
休假xiūjiàto go on vacation; to have a holiday; to take leave
退休tuìxiūto retire (from the workforce); to go into retirement
休想xiūxiǎngdon't think (that); don't imagine (that)
退休金tuìxiūjīnretirement pension; pension payments received after retirement
休克xiūkè(medicine) (loanword) shock; to go into shock
罢休bàxiūto give up; to abandon (a goal etc)
悠闲yōuxiánleisurely; carefree
休眠xiūmián(biology) dormant; (of a volcano) dormant
休养xiūyǎngto recuperate; to recover
说闲话shuō xiánhuàto chat; to gossip
多管闲事duōguǎnxiánshìmeddling in other people's business

Questions about 休闲

What does 休闲 mean?

休闲 (xiūxián) means "leisure; relaxation" and is used as a verb.

How do you write 休闲?

休闲 is made of 2 characters: 休 (6 strokes), 闲 (7 strokes). That is 13 strokes in total.

Is 休闲 an HSK word?

Yes. 休闲 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 休闲 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 休闲 is written 休閒.

Can 休闲 describe a style, like casual clothes?

Yes. 休闲 often works like an adjective before a noun. 休闲装 (xiūxiánzhuāng) or 休闲服 means casual clothing, and 休闲鞋 means casual shoes.

What is the difference between 休闲 and 空闲 (kòngxián)?

空闲 means free or unoccupied time, focusing on not being busy. 休闲 focuses on using that time for relaxation and enjoyment, as in 休闲娱乐 (leisure and entertainment).