Meaning of 传出
Definitions from CC-CEDICT.
- to transmit outwards
- to disseminate
- efferent (nerve)
How to use 传出
传出 is often used for news, sounds, or rumors that come out of a place or spread to the public. It commonly appears in news writing with 消息 (xiāoxi) or 声音 (shēngyīn). Example: 房间里传出了笑声。(Fángjiān lǐ chuánchū le xiàoshēng.) Laughter came from the room.
传 (chuán) means to pass along, and 出 (chū) means to go out. Picture a message being passed from hand to hand until it goes out of the room and spreads.
Common mistake: Learners sometimes read 传 as zhuàn, which is its other reading in words like 传记 (zhuànjì, biography). In 传出 it is always chuán with a second tone.
传出 in example sentences
Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.
Stroke order for each character
Open a character for its meaning, components and more words.
传 chuán · to pass on · 6 strokes
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
出 chū · to go out · 5 strokes
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Related words
Words that share a character with 传出.
| 出来 | chūlái | to come out; to appear |
| 出去 | chūqù | to go out |
| 出现 | chūxiàn | to appear; to arise; to emerge; to show up |
| 出发 | chūfā | to set off; to start (on a journey); (fig.) to proceed from (a particular standpoint or ba |
| 出生 | chūshēng | to be born |
| 提出 | tíchū | to raise (an issue); to propose |
| 找出 | zhǎochū | to find; to search out |
| 出口 | chūkǒu | an exit; to speak |
| 拿出 | náchū | to take out; to put out |
| 出门 | chūmén | to go out; to leave home |
| 出租车 | chūzūchē | taxi; (Tw) rental car |
| 得出 | déchū | to obtain (a result); to arrive at (a conclusion) |
Questions about 传出
What does 传出 mean?
传出 (chuánchū) means "to transmit outwards; to disseminate".
How do you write 传出?
传出 is made of 2 characters: 传 (6 strokes), 出 (5 strokes). That is 11 strokes in total.
Is 传出 an HSK word?
Yes. 传出 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.
How is 传出 written in traditional Chinese?
In traditional characters, 传出 is written 傳出.
What is the difference between 传出 and 传来?
传出 focuses on something leaving its source and going outward, like news leaking out of a company. 传来 (chuánlái) focuses on something reaching the speaker, like a sound coming toward you. The two often overlap, but the direction of the viewpoint is different.
Can 传出 be used in medical or scientific language?
Yes. In biology it describes efferent signals, meaning signals sent outward from the brain or spinal cord, as in 传出神经 (chuánchū shénjīng, efferent nerve). Its opposite is 传入 (chuánrù, afferent).